Transparenz, Nachvollziehbarkeit und Analyse der Daten sind Vorraussetzungen für langfristigen Erfolg.
Transparency, comprehensibility and analysis of data are the prerequisites for long-term success.
Die Analyse der Daten erfolgt äußerst effizient und schont somit Ressourcen.
Eine sorgfältige Analyse der Daten lieferte wichtige Erkenntnisse über das Projekt.
Sie machten eine gründliche Analyse der Daten, bevor sie zu ihrem Schluss kamen.
Die dokumentarische Analyse der Daten stellte gängige Überzeugungen in Frage.
The documentary analysis of the data challenged commonly held beliefs.
Die Analyse der Daten zeigte unwiderlegbar, dass der Klimawandel real ist.
The analysis of the data revealed conclusively that climate change is real.
Sie entdeckten die abgehörten Gespräche durch sorgfältige Analyse der Daten.
They discovered the spied conversations through careful analysis of the data.
Seine praxisnahe Analyse der Daten führte zu bedeutenden Erkenntnissen und Lösungen.
His reality-based analysis of the data led to significant findings and solutions.
Die Messung und die Analyse der Daten erfolgt innerhalb weniger Sekunden.
The measurement and analysis of the data provides results in seconds.
Eine fundierte Analyse der Daten offenbarte Muster, die anfangs nicht offensichtlich waren.
A reasoned analysis of the data revealed patterns that were not initially obvious.
Ihre sorgfältige Aufbereitung der Tabellen im Bericht spiegelte eine gründliche Analyse der Daten wider.
Their ordering of tabulations in the report reflected a thorough analysis of the data.
Eine prägnante Analyse der Daten ist für genaue Schlussfolgerungen unerlässlich.
A distilling analysis of the data is necessary for accurate conclusions.
Die sorgfältige Analyse der Daten offenbarte mehrere unerwartete Trends und Muster in den Ergebnissen.
The sifting analysis of the data revealed several unexpected trends and patterns in the results.