Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Analyseraster
Vertaling van "Analyseraster" in Engels
Um diesen fortlaufenden Prozess erfassen zu können, stellen wir ein Analyseraster für die Bestimmung des Ausmaßes von Vergerichtlichung internationaler Streitbeilegungsverfahren vor.
In order to capture this ongoing process we introduce an analytical framework to assess the degree of judicialization of international dispute settlement procedures.
Hierzu wurde ein Analyseraster mit Schwerpunkt Social Media erstellt, der auf diese online Zeitungen angewandt wurde.
For this purpose, an analytical framework focusing on the social media was framework was applied on the online newspapers.
Nach einem ausgeklügelten Analyseraster prüft NAMBOS ebenso die Anmutung von Namen: wirkt eine Bezeichnung in den gewünschten Sprachen modern, seriös, frech, nach technischer Perfektion oder innovativer Kreativität.
Using a sophisticated analysis grid NAMBOS will also check the impression a name makes: does a name appear modern, reliable, bold, like technical perfection or innovative creativity.
Sie können ein Analyseraster mithilfe der rechten Maustaste im Bericht pivotieren.
You can pivot an analytic grid by using right-click functionality in the report.
Dadurch wird das Analyseraster auf die im Dashboard angezeigte Standardansicht zurückgesetzt.
This resets the analytic grid to the default view shown in the dashboard.
Zu diesem Zeitpunkt wurde die Basisstruktur für das Analyseraster erstellt.
At this point, the basic structure has been created for the analytic grid.
Für ein bestimmtes Analyseraster können eine, mehrere oder keine Aktionen definiert sein.
There may be one, more than one, or no actions defined for a given analytic grid.
So filtern Sie leere Zeilen oder Spalten aus einem Analyseraster heraus
To filter out empty rows or empty columns in an analytic grid
So erstellen Sie die Basisstruktur für ein Analyseraster
To create the basic structure for an analytic grid
Ihr Dashboard enthält ein Analyseraster, das Umsatzbeträge für alle Widgets anzeigt, die während der letzten sechs Geschäftsquartale verkauft wurden.
Your dashboard contains an analytic grid that displays sales amounts for all widgets sold during the past six fiscal quarters.
Sie können diese Änderungen mithilfe der Befehle auf der Symbolleiste vornehmen, die angezeigt werden, wenn das Analyseraster in einem neuen Browserfenster geöffnet wird.
You can make these changes by using toolbar commands that appear when the analytic grid is opened in a new browser window.
Nehmen Sie an, dass Ihr Analyseraster mehrere leere Zeilen enthält, da viele der Widgets im Raster seit zwei Jahren nicht mehr verwendet wurden.
Now assume that your analytic grid has several empty rows, because many of the widgets listed in the grid were discontinued two years ago.
Er ist mit der Scorecard und dem Analyseraster verknüpft, jedoch nicht mit dem Analysediagramm.
It is linked to the scorecard and the analytic grid, but not to the analytic chart.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Analyseraster in het Duits
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 39 ms.
