We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die folgenden Varianten gelten wiederum für die gesamte Analysesitzung bzw. Anwendung.
The following options are valid for the entire analysis session or application.
Zu guter Letzt speichern Sie den Bericht sowie die Anwendung oder Analysesitzung.
At the very end save the report and the application or analysis session.
Beides wirkt sich auf die gesamte Analysesitzung bzw. Anwendung aus.
Both approaches affect the entire analysis session or application.
Sie legen also wie gewohnt einen neuen Job für die präparierte Analysesitzung an.
As a result, you simply create a new job for the prepared analysis session.
Jede Analysesitzung kann ohne spezielle Anpassungen oder Vorbereitungen im Kioskmodus präsentiert werden.
You can present each analysis session in kiosk mode without having to make any special edits or preparations.
Diese haben Vorrang vor den globalen Einstellungen und werden mit der Analysesitzung bzw. Anwendung gespeichert.
These individual settings have priority to the global ones and are saved in the analysis session or application.
Wenn Sie ein Element oder einen Analysewert umbenennen, gilt das für die gesamte Anwendung bzw. Analysesitzung.
If you rename a member or a measure, this change will apply to the entire application or analysis session.
Anpassungen für die gesamte Anwendung bzw. Analysesitzung
Adjusting names for the entire application or analysis session
Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um vorhandene Analysedaten und -ergebnisse zu löschen und eine neue Analysesitzung zu beginnen.
Click this button to delete existing analysis data and results and start a new analysis session.
Diese Konfiguration speichert DeltaMaster in der Analysesitzung (.das-Datei).
This configuration is stored in the analysis session (.das file).
Auf diese Weise können Sie sich an die gesamte Analysesitzung erinnern und bei Bedarf auf die Gründe für die Ziele zurückkommen.
In this way, you will be able to remember the whole analysis session and get back to the reasons for the goals when needed.
Die Werte, die im Ticker angezeigt werden, stammen aus den Berichten, die in der Berichtsmappe der aktuellen Analysesitzung gespeichert sind.
The values displayed in the ticker are taken from the reports stored in the current analysis session.
Diese Einstellungen gelten für alle Säulen-Sparklines in allen Pivottabellen der aktuellen Analysesitzung (.das-Datei).
These settings apply to all sparklines in all pivot tables of the current analysis session (.das file).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
