Examples with "Analysesysteme waren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das jährliche Durchsatzvolumen lag in diesen Labors zwischen 200.000 und 2.000.000 Tests; die Analysesysteme waren zwischen sechs und 24 Stunden pro Tag im Einsatz.
Annual volume s of these laboratories were between 200,000 and 2 million tests, and the laboratories operated between 6 and 24 hours per day.
Andere resultaten
Analysesystem für die Prüfung der Codierung sowie zur Messung der magnetischen Eigenschaften.
Analysis system for checking the encoding as well as measuring magnetic attributes.
CoinTracking ist das beste Analysesystem und Steuer Tool für Bitcoins.
CoinTracking is the best analysis software and tax tool for Bitcoins.
Die Werte des direkten Bilirubins werden vom Analysesystem aus diesen Werten berechnet.
Direct bilirubin values are calculated using the analyzer from these measured results.
Teilt dem Analysesystem mit, dass der zuvor übertragene Datensatz angenommen wurde.
Indicates to the analyzer that the previous transmission record was accepted.
Das Analysesystem beginnt oder wiederholt die Übertragung mit dem Kopfdatensatz.
The analyzer will start or restart transmission with a header record.
Komplexe Analysesysteme neigen dazu komplizert und schwer verständlich zu sein.
Complex analysis systems tend to be cumbersome and difficult to understand.
Unsere Analysesysteme halten ein Leben lang - bei richtiger Pflege.
Dateien, die unsere automatisierten Analysesysteme durchlaufen, werden streng kontrolliert.
Files passing through our automated analysis systems are subject to strict controls.
Labexchange ist der führende Anbieter von gebrauchten Laborgeräten und Analysesystemen.
Labexchange is the leading supplier of used laboratory equipment and analysis systems.
Ebenso leistet uns dieses Analysesystem im Bereich Forschung unersetzliche Dienste.
Similarly this analysis system provides us irreplaceable services in the field of research.
Das Transkations- und Analysesystem muss keine separaten Instanzen von Datenbanken mehr verwenden.
The transaction and analytical systems do not have to use separate database instances.
Bei der Emissionsmessung mittels stationärer Analysesysteme ist eine hohe Verfügbarkeit entscheidend.
For emission measurements using stationary analysis systems, high availability is crucial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
