Examples with "Anbietercomputer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schutzsystem für elektronische Daten nach Anspruch 1, bei dem der Anbietercomputer die verschlüsselten Erlaubnisinformationen (13) auf einem anderen, verschiedenen Speichermedium speichert und das verschiedene Speichermedium zur Verwendung in dem Nutzercomputer geliefert wird.
An electronic data protection system as claimed in claim 1, wherein said vendor computer stores said encrypted permission information (13) onto another different storage medium, and said different storage medium is supplied for use in said user computer.
Vor dem Ausführen von Setup müssen Sie das Windows ADK herunterladen und auf dem Standortserver sowie dem Anbietercomputer installieren.
Before you run Setup, you must download and install Windows ADK on the site server and the provider computer.
Neben Standortserver, Standortdatenbankserver und Anbietercomputer werden jetzt auch die Standortsysteme Verwaltungspunkt und Verteilungspunkt überprüft.
In addition to the site server, site database server, and provider computer, Prerequisite Checker now checks management point and distribution point site systems.
Andere resultaten
Es ist möglich, dass eine Zuweisung zum gleichen nicht verfügbaren SMS-Anbietercomputer erfolgt.
It is possible to be assigned to same SMS Provider computer that is not available.
Erteilen Sie die Berechtigung zur Remoteaktivierung auf dem Standortserver und dem SMS-Anbietercomputer.
Grant Remote Activation permission on the site server and the SMS Provider computer.
Sie müssen den FQDN für den SMS-Anbietercomputer bereitstellen.
You must provide the FQDN for the SMS Provider computer.
Für die Verwaltung eines sekundären Standorts benötigen Sie Rechte für den SMS-Anbietercomputer am übergeordneten Standort.
If you are attempting to manage a secondary site, you must have rights to the SMS Provider at the parent site.
Überprüfen Sie, ob Ihr Konto Mitglied der Gruppe SMS-Administratoren auf dem Standortserver und dem SMS-Anbietercomputer ist.
Verify that your account is a member of the SMS Admins group on the site server and the SMS Provider computer.
Wenn der SMS-Anbietercomputer ein Mitgliedsserver ist, handelt es sich bei „SMS-Administratoren" um eine lokale Gruppe.
If the SMS Provider computer is a member server, SMS Admins is a local group.
Wenn Ihr Konto nicht über die Berechtigung zur Remoteaktivierung auf dem Standortserver und dem SMS-Anbietercomputer verfügt, erhalten Sie die Fehlermeldung, dass keine Verbindung zur Standortdatenbank hergestellt werden konnte.
If your account does not have Remote Activation permission on the site server and the SMS Provider computer, you get an error message telling you that you cannot connect to the site database.
Damit diese Rechte in Kraft treten, muss der Benutzer Mitglied der Gruppe „SMS-Administratoren" auf dem SMS-Anbietercomputer sein.
Importante For these rights to be effective, the user must be a member of the SMS Admins group on the SMS Provider computer.
Wenn für den zu aktualisierenden Standort ein PXE-Dienstpunkt installiert wurde, muss das Windows AIK manuell vom SMS-Anbietercomputer deinstalliert werden, bevor Sie mit der Service Pack-Installation beginnen.
However, if a PXE service point has been installed for the site to be upgraded, the Windows AIK should be manually uninstalled from the SMS Provider computer for the site before beginning service pack installation.
Diese Verbindungen unterliegen nur zwei Einschränkungen. Dabei handelt es sich um die Anzahl der Serververbindungen sowie um die zur Bearbeitung der Verbindungsanforderungen erforderlichen Ressourcen, die jeweils auf dem SMS-Anbietercomputer verfügbar sind.
The only limitations on these connections are the number of server connections that are available on the SMS Provider computer, and the available resources on the SMS Provider computer to service the connection requests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.