Examples with "Andere Layoutprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Andere Layoutprogramme (z.B. QuarkXPress oder Adobe InDesign) haben dieses Konzept adaptiert, sodass heute Millionen Anwender von dem Konzept profitieren, das ursprünglich von Viva entwickelt wurde.
Other layout programs (e.g. QuarkXPress or Adobe InDesign) have adapted this concept, so that today millions of users benefit from the concept that was originally developed by Viva.
Ja, wenn Sie bereits andere Layoutprogramme besitzen, erhalten Sie einen Rabatt.
Kaum ein anderes Layoutprogramm erlaubt die Schaffung einer so hohen Kundenbindung!
Hardly any other layout program enables the establishment of such a high customer loyalty!
Kaum ein anderes Layoutprogramm bietet einen besseren Datenaustausch mit Produkten der Mitbewerber!
Hardly any other layout program offers a better data exchange with competitors' products!
Mit seinen innovativen Konzepten und Funktionen im Bereich Database-, Corporate- sowie Web/Cloud basiertem Publishing hebt es sich deutlich von anderen Layoutprogrammen ab.
Its innovative concepts and functions in the area of database, corporate, web and cloud based publishing gives it the edge over other layout programmes.
Genau wie InDesign und anderen Layoutprogrammen können Sie mehrere Objekte in einer Gruppe zusammenfassen, sodass sie als eine Einheit behandelt werden.
Just like InDesign and other design programs, you can combine several objects into a group so that they are treated as a single unit.
Kaum ein anderes Layoutprogramm ist sowohl auf dem Desktop als auch im Web verfügbar!
Hardly any other layout program is available both on the desktop and in the Web!
Kaum ein anderes Layoutprogramm bietet mehr Möglichkeiten in der Gestaltung von Workflows zwischen Dienstleistern und Kunden!
Hardly any other layout program offers more possibilities in the creation of workflows between service providers and customers!
Sie können in einer Desktop- oder Web-Edition des VivaDesigners gestalten oder bereits gestaltete Dokumente aus anderen Layoutprogrammen importieren.
You can import ready-made layouts directly from InDesign or XPress, or you create your documents in the desktop or Web edition of VivaDesigner.
Xara Designer Pro X unterstützt alle relevanten Standardformate und darüber hinaus Dateiformate von Microsoft Word, PowerPoint und anderen Layoutprogrammen.
Xara Designer Pro X supports all relevant standard formats, as well as file formats from Microsoft Word, PowerPoint and other layout programs.
Weil der VivaDesigner wie kaum ein anderes Layoutprogramm Ihre Investitionen in Kunden, Design und Dokumente nachhaltig schützt
Because VivaDesigner is the world's only layout application that protects your investment in customers, design and documents in a lasting way
Kaum ein anderes Layoutprogramm bietet mehr Möglichkeiten in der Gestaltung von Workflows zwischen Dienstleistern und Kunden!
Kaum ein anderes Layoutprogramm schützt die Investitionen von Dienstleistern und Unternehmen in das Design und die Dokumente so nachhaltig vor einem Missbrauch Dritter oder falscher Bedienung!
Hardly any other layout program protects the investment made by service providers and corporations in the design and the documents in such a lasting way from misuse or incorrect usage by third parties/customers!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
