We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Android users
Wir freuen uns sehr über die Zusammenarbeit mit Microsoft und dass wir damit die Unterstützung für exFAT-Dateisysteme erstmals auch für Endkunden auf den Markt bringen und so allen Android-Usern direkt zur Verfügung stellen können.
We are excited to collaborate with Microsoft by bringing to the market the industry's first consumer edition of exFAT file system support and to make it available directly to Android users.
(Ganze Newsmeldung lesen) 15.6.2011 - Die von vielen Android-Usern gewünschte Synchronisation von Aufgaben ist mit der neuen für Android neue Version V2.0.7 verfügbar.
(Read entire news message) 2011-06-15 - Many Android users are awaiting the synchronisation of tasks.
Shpock-Studie deckt Unterschiede zwischen Apple- und Android-Usern auf
Survey reveals differences between iPhone and Android users
Fair Geekwear Android vs Apple Arkanoid Dieses Shirt vereint, was nicht zusammenpasst: Es kann von Apple- und von Android-Usern getragen werden.
Fair Geekwear Android vs Apple Arkanoid This shirt unites sworn enemies: it can be worn by Apple and by Android users.
Der alleinige Zweck der schädlichen Anwendungen bestand darin, sensible Informationen von Android-Usern abzuschöpfen.
The sole purpose of these malicious apps is to obtain sensitive information from unsuspecting users.
Deshalb haben wir viel Arbeit in die Webseite investiert, um auch Android-Usern hier den Content einfach und mobile-freundlich zu präsentieren.
This is why we've put a lot of effort into our website to make it the ideal alternative for Android users to experience the same content in a mobile-friendly way.
Ein weiteres neues Feature, das Android-Usern nicht neu vorkommen mag, ist die Unterstützung von kabellosen Qi-Charging dank der neuen Glas-Rückseite.
Last but not least another new feature in the iPhone which may not seem new to Android users is the support for wireless Qi charging thanks to the new glass back.
Pünktlich zur Sommerreisezeit stehen Android-Usern somit aktuelle Reisetipps zu mehr als 70 der schönsten Städte der Welt zur Verfügung.
Just in time for the Summer travel season, Android users now have access to the latest travel tips for more than 60 of the most popular cities in the world.
Die dazugehörige kostenlose App wurde von Android-Usern 55.000 x und von Apple-Usern 45.000 x heruntergeladen.
The ProScan app, which is free of charge, has been downloaded 55,000 times by Android users and 45,000 times by Apple users.
Das BIMx Update bietet Android-Usern nun auch eine Reihe an Funktionen, die vorher nur in der iOS-Version verfügbar waren. Hierzu zählen das Anfügen von Baustellenfotos in einer BIMcloud Teamwork Message, Unterstützung von Google Cloud Print, Hyperlinkerkennung in Listen und der Direktzugriff zu jeglichen Cloud-Speichern.
The BIMx update also includes a number of functions for Android users, previously available only on iOS, including: On-site photo attachment in a BIMcloud Teamwork message, Google Cloud Print support, Hyper-link recognition on schedules and direct access to any cloud storage.
Den Android-Usern wird die Generierung einer einzigartigen Wallet-Adresse vorgegaukelt, wohin sie ihre Kryptowährung transferieren können.
How this works is that the app pretends to generate a unique wallet address where users can transfer their coins.
Die Philips Voice-Recorder-App kann von allen Android-Usern völlig unlimitiert, kostenlos und in vollem Umfang verwendet werden.
The Philips voice recorder app can be used by all Android users free of charge, with all functionality available without restriction.
Die Kooperation mit PayPal eröffnete plötzlich allen Android-Usern die Möglichkeit, das eigene Bankkonto ganz ohne Kreditkarte und notwendiger Kooperation der Hausbank in ihre elektronischen Geldbeutel zu packen.
The partnership with PayPal suddenly made it possible for Android users to add their bank account as their digital wallet without the need for a credit card or cooperation of their bank.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.