Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Anfangsstatus
Vertaling van "Anfangsstatus" in Engels
Während dieses Anfangsstatus kann das Dokument verschiedene Wiederholungen durchlaufen.
During this initial state, the document may be undergoing several iterations.
Der erste Punkt darf nur einen Anfangsstatus als Nachfolger aufweisen.
The initial point can only have one initial state as successor.
Basierend darauf welcher Gegenstand gewählt wurde ist der Anfangsstatus der Boots anders.
Based on which item is chosen, the boot's initial status is different.
Andererseits können Rücksendungen von Produkten, die speziell auf Kundenwunsch bestellt wurden (deren Anfangsstatus auf der Website "nicht verfügbar" oder "nur in Vorbestellung" war), nicht erstattet werden.
On the other hand, returns of products ordered specifically at the customer's request (whose initial status was "unavailable" or "available only in pre-order" on the site) are not refundable.
Verfahren gemäß Anspruch 1, das den zusätzlichen Schritt enthält, daß der tatsächliche Anfangsstatus des Quelldokuments bestimmt wird, bevor dessen Umwandlung erlaubt wird.
The method according to claim 1 which comprises the additional step of determining the actual starting status of said source document prior to enabling said transformation thereof.
Neue Arbeitselemente, Arbeitselemente, die Ihnen kürzlich zugewiesen wurden, Arbeitselemente, die aus dem Bereich „Abgeschlossene Arbeit" ausgecheckt wurden, und Arbeitselemente, die zur Genehmigung an Sie gesendet wurden, erhalten einen Anfangsstatus ANSTEHEND.
New work items, work items recently assigned to you, work items checked out from the Completed Work area, and work items submitted to you for approval take on a starting status of PENDING.
Anfangsstatus bei Erstellung des Projekts oder Programms.
Initial state when project or program is created.
Es darf nur ein Anfangsstatus vorhanden sein.
There can only be one initial state.
Gibt an, ob der Status der Anfangsstatus für jeden Job ist.
Indicates whether the state is the initial state for each job.
Dies ist der Anfangsstatus einer Bibliotheksanforderung (ausstehend).
This state is the initial state for a library request (pending).
Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Aktivierungsprozess auf den Anfangsstatus zurücksetzen möchten.
Choose this option if you want to reset the activation process to its initial state.
Der Anfangsstatus , auf den das Paket gesetzt wird, wird im Textfeld angezeigt.
The Initial State to which the package will be set appears in a the text box.
Überdies kann der Anfangsstatus der Ausgangsspannung für die Produktprüfung und -verifizierung ohne Abwarten der Lade- und Entladezeit so wie bei einem tatsächlichen Batteriepack eingestellt werden.
Moreover, it can set the initial state of output voltage for product testing and verification without waiting for the charge and discharge time like the real battery pack.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Anfangsstatus in het Duits
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 33 ms.
