Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Angabe falscher Daten
Vertaling van "Angabe falscher Daten" in Engels
providing incorrect data
submission of incorrect data
indication of incorrect data
using wrong personal data
Using a false data
Ebenfalls offen ist derzeit, was bei Verstößen passiert, wie etwa Verweigerung der Registrierung, Angabe falscher Daten bzw. Verstößen gegen die Datenverwendung oder Löschungspflicht.
It is also currently unclear what happens in the event of violations, such as refusal to register, providing incorrect data or violations of the use of data or the obligation to delete.
Bitte beachten Sie: Die bewusste Angabe falscher Daten steht im Widerspruch zu unseren allgemeinen Bestimmungen zu Nutzungsbedingungen/ Datenschutz
Please note that deliberately providing incorrect data is a contravention of the general provisions in our Terms of Usage/ Privacy Policy
Die Angabe falscher Daten zu Ihrer Identität ist verboten.
Providing misleading information about your identity is forbidden.
Sollte ein Kunde versuchen, sich unter Angabe falscher Daten mehrmals anzumelden, werden die Wettkonten gesperrt.
If a customer attempts to log in repeatedly with the entry of incorrect data, the corresponding betting account will be blocked.
Bei Angabe falscher Daten, strafrechtlicher Verurteilung oder im Falle einer Weiterleitung Ihres Antrags können jedoch Verzögerungen eintreten.
However, processing may be delayed if you enter incorrect information, if you have a criminal conviction or if your application is referred.
Der Vermittler antwortet dem Kunden nicht auf Schäden, die durch die Angabe falscher Daten in der Anfrage verursacht werden.
The intermediary does not respond to the customer for damage caused by the indication of incorrect data in the request.
Bei einer erneuten Registrierung unter Angabe falscher Daten ist bwin berechtigt, das zusätzliche bwin Konto zu schließen.
In the event of a further registration based on false information, bwin is entitled to close the additional bwin account.
Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass die Angabe falscher Daten zum unmittelbaren Verlust der Rechte aus der Dienstleistung oder gegebenenfalls seines Kundenaccounts führt.
The customer acknowledges that the submission of incorrect data may lead to cancellation of all rights to use the services or to access his account.
Wie die Angabe falscher Daten zu verhindern?
How to tap into Big Data?
Dennoch sind wir aus organisatorischen und rechtlichen Gründen zur Erhebung bestimmter Daten gezwungen, um Missbrauch durch Angabe falscher Daten vorzubeugen. Bei der Erhebung Ihrer Daten beschränken wir uns allerdings auf ein notwendiges Minimum.
However, for organizational and legal reasons, we are obliged to collect certain data in order to prevent misuse through the submission of false or incorrect we collect your data, we limit the data to the necessary minimum.
Unsere Verbindlichkeit ist es lediglich Zahlungen mit den Details vorzunehmen, die von Ihnen zur Verfügung gestellt wurden und wir sind nicht verpflichtet für verlorene Zahlungen aufzukommen die durch Angabe falscher Daten Ihrerseits zustandegekommen sind.
Our only liability is to send payment using the details provided by you and we shall have no liability for lost payments as a result of details being incorrectly entered by you.
Die Angabe falscher Daten führt dazu, dass die Einreichung nicht akzeptiert wird.
Using a false data will result in non-acceptance of the submission.
Die Angabe falscher Daten beziehungsweise Vortäuschung letztlich inkorrekter persönlicher Daten ist zu unterlassen.
Specifying wrong data or faking actually incorrect personal data is not allowed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Angabe falscher Daten in het Duits
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 40 ms.
