We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die vorrangigen Angelmethoden sind Casting, Jigging und Schleppangeln.
The primary fishing methods are casting, jigging and trolling.
Der Nervenkitzel des Speerfischens ist unvergleichlich mit traditionellen Angelmethoden.
The thrill of spearfishing is unparalleled compared to traditional fishing methods.
Corbina können mit verschiedenen Angelmethoden gefangen werden, darunter Brandungsangeln.
Corbina can be caught using various fishing techniques, including surfcasting.
In jedem Angelrevier ist zum Schutze der Fischpopulation und ihres natürlichen Lebensraums genau festgelegt, welche Angelmethoden dort erlaubt sind und wie viel Fisch je nach Art gefangen werden darf.
In order to protect the population of fish and their natural habitat, each fishing resort has a precise set of rules determining which fishing techniques are permitted and, depending on the amount of a certain species, how much fish it is permitted to catch.
Dabei fließen sowohl Anfragen von Kunden als auch neue Konzepte für Angelmethoden ein.
At the same time requests from customers and new concepts for angling methods flow in.
Die Black Cat Freestyle Cat ist ideal für alle Angelmethoden und sorgte bereits in der Findungsphase für Aufsehen in der Welsszene.
The Freestyle is suited to all angling methods and had already created a storm in Europe's Catfish scene during testing. The durafibre content in the blank makes the Freestyle indestructible.
Zu den zulässigen Angelmethoden gehört das Angeln mit einer Fliegenrute und einem Haken.
Approved fishing methods include fishing with a fly rod and a hook.
Außerdem ist es bei diesen Angelmethoden oft hilfreich eine Polbrille zu tragen.
Additionally, for these fishing methods it is often a good idea to wear polarised glasses.
Als Bindeglied zwischen Hauptschnur und Vorfach werden bei den meisten Angelmethoden Wirbel eingesetzt.
Most fishing methods use vortices as the link between the main line and the leader.
Will man verschiedene Angelmethoden anwenden, so kommt man nicht drum herum, sich für jeden Einsatz ein eigenes Tackle anzuschaffen.
If you want to use different fishing methods, there is no way around buying your own tackle for every purpose.
Einfache Filterfunktionen machen die Suche nach Angelmethoden, Fischarten, Ködern, Revieren, Knoten und Montagen kinderleicht.
Simple filter functions make the search easy to fishing methods, fish, lures, districts, nodes and montages.
Sie ist recht klein, doch sie besitzt eine geschäftige Atmosphäre dank der unablässigen Bestrebungen, spezielle Objekte und neue Angelmethoden zu erfinden.
It is quite small in scale, but has a lively atmosphere due to the ongoing efforts to invent specialty items and new fishing methods.
Doch die Ansicht, dass Fliegenfischen die fairste und eleganteste Art aller Angelmethoden ist, wird gemeinsam geteilt.
But the view that fly fishing is the fairest and most elegant way of fishing methods is shared in common.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
