Der Angelschein darf nicht auf eine andere Partei übertragen werden.
Der Angelschein ist nicht gültig, sondern die zugehörige Karte mit Regeln.
Zum Angeln ist es nötig, einen gültigen Angelschein zu besitzen.
Ich werde Fliegen und dänische Angelschein liefern, falls gewünscht.
Ein Angelschein für einen kleinen Fluss in der Nähe ist inbegriffen.
Die Nummer des Ausweisdokumentes muss im Angelschein eingetragen werden.
The number of the identity document must be entered on the fishing licence.
Angelschein ist gültig von sieben Tagen nach der Fischerei zu starten.
Fishing permit is valid seven days from the fishery to start.
Angelschein berechtigt Sie mit Spinnen, Spule oder Stange zu fischen.
Fishing license entitles you to fish with spinning, reel or rod.
Während der Validierung muss der gültige Angelschein immer angezeigt werden.
During validation, the valid fishing license must always be displayed.
Ein Angelschein ist erforderlich, Sie können ihn auch online kaufen.
A fishing license is necessary, you can also buy it online.
Halten Sie immer einen Angelschein oder ein Zertifikat für die Segler bereit.
Always have a fishing license or certificate available for display to the sailors.
Vermieter helfen auch beim Angelschein und selbst Fahrräder konnten wir mieten.
Owner also help fishing license and even bicycles we could rent.
Jeder Fischer erhält während der Reise seine eigene Rute und seinen eigenen Angelschein.
Each fisherman will receive his own rod and fishing license during the trip.