Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Anhaltswerte
Vertaling van "Anhaltswerte" in Engels
Doch sie bieten den Züchtern zahlreiche Anhaltswerte und zeigen Zusammenhänge auf.
But they offer breeders numerous reference values and show connections.
Die Bereiche für Einsatztemperatur und Dicken können nur als Anhaltswerte dienen.
The operating temperature and thickness ranges can serve as reference values only.
¹ Werte sind Anhaltswerte und können je nach Schnittgut variieren.
¹ Guide values which may vary depending on material being cut.
Anhaltswerte für den Verunreinigungsbeiwert eC
Guide values for the contamination factor eC
Dies ist ein wichtiger Faktor, denn so kann man doch zumindest Anhaltswerte über die dort herrschenden Boden-, Klima- und Umweltbedingungen über mögliche Anzucht- und Pflegeansprüche der Pflanzen herleiten.
This is an important factor, because we can derive at least approximate values of the prevailing soil, climate and environmental conditions on the possible sowing and care of the plants.
Achtung: Die aufgedruckten Zahlen sind nur Anhaltswerte.
Caution: The numbers printed on are approximate values only.
Die Daten in der Tabelle sind Anhaltswerte.
The data indicated on the table are reference values.
Anhaltswerte liefern Tabellen wie unten dargestellt.
Reference values provide us with tables as shown below.
Diese Werte sind als Anhaltswerte zu verstehen und sind somit keine zugesicherten Eigenschaften.
These values are to be understood as reference values and are therefore not guaranteed properties.
Im Folgenden aufgeführte Ölmengen in Liter sind Anhaltswerte.
quantities in litres listed in the following are reference values.
Für den Betriebsartenfaktor können die folgenden Anhaltswerte verwendet werden
The following reference values can be used for the mode of operation factor.
Die im Folgenden dargestellten mechanischen Eigenschaften wurden an realen Bauteilen gemessen und stellen Anhaltswerte für den Einsatz dieser Legierung dar.
The following mechanical properties were measured using real parts and represent reference values for the use of this alloy.
Hier erhalten Sie einige Anhaltswerte für die Anwendungs- bzw. Betriebsfaktoren für Schweiß-, Niet-, Stift- und Bolzenverbindungen.
Here are some reference values for the application factors for welded and rivet joints, bolts and pins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Anhaltswerte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 44 ms.
