We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attachment or link
Bericht kann nun als Anhang oder Link gesendet werden
Diese Dateien werden in der Regel per E-Mail versendet, die von einer vertrauenswürdigen Quelle zu stammen scheint, wobei der Anhang oder Link als Bestellformular, Empfangsbestätigung, Rechnung oder wichtige Mitteilung getarnt ist.
These files usually come via an email that seems to be from a reputable source, and the attachment or link looks like an order form, receipt, bill, or important notice.
Diese Mails mit Anhang oder Link haben das Ziel, dass von Ihnen als Empfänger eine Schadsoftware herunter geladen wird, um beispielsweise Ihr Netzwerk auszuspähen, Daten zu stehlen oder Ihre Daten zu verschlüsseln und Lösegeld zu fordern.
These mails include an attachment or a link with the aim of getting its recipient to download malware that can, for example, spy on your network, steal data, or encrypt your data and then demand a ransom.
Sie haben eine E-Mail mit einem Anhang oder Link von einer unbekannten Adresse erhalten - beachten Sie, dass dies ein Versuch sein könnte Ihre Identität oder Geräte zu manipulieren und Software zu installieren, um Sie auszuspionieren.
You have received an email with an attachment or link from an unknown address - be aware that this could be an attempt to hack your device and install software to spy on you.
Ein Klick auf Anhang oder Link reicht, und die Malware installiert sich auf dem Zielrechner.
If the victim clicks the enclosed link or attachment, malicious code will surreptitiously install itself on the target computer.
Nichtsdestotrotz gilt: Beim geringsten Zweifel sollte man einen Anhang oder Link unbekannter Absender nicht unbedarft öffnen, sondern besser bei der IT-Abteilung nachfragen.
Nevertheless, the following applies: If you have any doubts, you should not open an attachment or link of unknown senders, but rather ask the IT department.
Wie Rehman bemerkt, liegt der Schlüssel zur Minimierung eines Risikos darin, Einzelpersonen und Organisationen zu schulen - insbesondere darin, nicht ohne nachzudenken auf einen Anhang oder Link einer E-Mail unbekannter Herkunft zu klicken.
As Rehman noted, the key to minimizing risk lies in educating individuals and organizations - particularly that of clicking on an attachment or link from an unknown source.
Dank der verbesserten Anwenderfreundlichkeit können Anwender Content in ausgehende E-Mails als Anhang oder Link einfügen und E-Mails sowie Anhänge im Repository speichern, wenn diese mit dem Befehl „ Senden und Speichern "gesendet werden.
Usability improvements enable users to insert content into outgoing mail as either an attachment or link and to save e-mails and attachments to the repository when sending via a new "Send and Save" command.
Man kann Dokumente in PDF-oder JPEG-Format mit Freunden mit verschiedenen Arten teilen: sie auf Sozialmedien aufkleben, als Anhang oder Link via E-Mail versenden.
Easily share documents in PDF or JPEG format with friends via various ways: post on social media, send attachment or document download link through email.
Das Bild muss per Mail (als Anhang oder Link) mit dem Betreff „Dein Bild - Eine Geschichte" an eine der folgenden Adressen gesendet werden
The picture has to be send as mail (attachment or link) with the subject "Your Picture - A Story" to one of the following adresses
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
