Dabei wird die in der Luft zerstreute Anima gesammelt und rekonstruiert.
The anima that has dispersed into the air is gathered and reconstructed.
Offensichtlich ging es in dieser Nacht vielmehr um meine Anima.
Obviously in this night I had to do more with my anima.
Benutzt diesen Gegenstand, um das Energiefeld eurer Anima umzukehren.
Use this item to twist the energy field of your Anima.
Mein zweites Musikvideo Anima veneziana steht nun online.
My second music video Anima veneziana is now online.
Setzt zufällig die Fähigkeiten für eure Anima zurück.
Randomly resets the skills for your Anima.
Es gefällt mir nicht, dass du eine spürbar feminine Anima entwickelt hast.
You've been developing a distinctly feminine anima. I do not like it.
Ich bin krank und habe ohne Anima nicht mehr lange zu leben.
That I'm sick, and I don't have long to live without Anima.
Feuert einen resonierenden Pfeil zum Zielort und erfüllt den Bereich mit widerhallender Anima.
Fire a resonating arrow to the target location and fill the area with echoing anima.
Mehrmals am Tag verkehrt für Sie ein Shuttleservice zwischen dem Stadtzentrum und dem Anima.
A shuttle between the town centre and Anima operates several times a day.
Ich muss gehen, Anima... Dieser Ring...
I'm going now. Anima, that ring...
Nein, Anima hat mich nur als Zuschauer eingeladen.
No, Anima only called me here to watch.
Wenn jemand kampfunfähig wird, spalten sich Psyche und Anima.
When someone is defeated in battle, the psyche and anima are split,
Was macht Anima für diese jungen Musiker zu einem fruchtbaren Boden?
What makes Anima a fruitful breeding-ground for these young musicians?