Bestimmt, ob die Animation nur einmal oder wiederholt abgespielt wird.
Controls whether the animation playback occurs only once, or repeatedly.
Koshai sollte jetzt länger betäubt bleiben und die korrekte Animation anzeigen.
Koshai should now stay staggered for longer and play the correct animation.
Die Animation war sehr freundlich, manchmal aber schon fast aufdringlich.
The entertainment was very friendly, but sometimes almost intrusive.
Jeder, der diese Animation schon gesehen hat, war zutiefst berührt.
Everyone who has seen the animation has been deeply touched.
Diesmal waren es fünf, weil die Animation etwas länger gedauert hat.
It's been five this time cause the animation took a bit longer.
Mit Animation ist so viel mehr möglich, finde ich.
With animation a lot more is possible, I think.
Um sie zu bewerben, ließ er eine Animation erstellen.
For advertising purposes, he had someone create an animation.
Diese Animation inworld abspielen, damit sie für alle sichtbar ist.
Plays this animation inworld that can be seen by anyone.
Animation in unsrem Reisezeitraum nicht mehr, fanden wir aber nicht tragisch.
Animation in unsrem travel period no longer, but we did not tragic.
Die stockende Animation im Video machte es schwer, zu folgen.
The sluggish animation in the video made it hard to follow.
Wetter-Widgets sind oft besonders simpel mit minimaler Animation wenn überhaupt.
Weather widgets are often particularly simplistic with minimal animation if...
Sie können die Animation auch aufnehmen, um sie vorzustellen oder aufzubewahren.
You can also record the animation to present or retain for records.
Dies ist zeitaufwändig und die Animation muss wiederholt optimiert werden.
It is time consuming and the animation may need to be fine-tuned repeatedly.
