We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierbei halten sich unsere Animatoren streng an den zu Beginn definierten Animationsstil.
Our animators strictly adhere to the animation style defined at the beginning.
Die Werbung machte mit ihrem übertrieben hüpfenden Animationsstil einen Seitenhieb auf alte Zeichentrickfilme.
The ad gave a nod to old cartoons with its exaggerated, bouncy animation style.
Motion Graphics-Videos sind ein Animationsstil, der Text und Formen zur Kommunikation nutzt, aber diese Arten von Videos erzählen in der Regel keine Geschichte.
Motion graphics videos are a style of animation that uses text and shapes to communicate, but these types of video don't usually tell a story.
Der Film besticht durch seinen herausragenden Animationsstil und eine Geschichte voller Poesie und Romantik, die die Grenzen von Raum und Zeit hinter sich läßt.
The film captivates with its outstanding style of animation and a story full of poetry and romance that transcends the boundaries of space and time.
Der Animationsstil lässt die Tiere cartoonhaft wirken und sorgt für Freude bei den jungen Zuschauern.
The animation style makes the animals be cartoonlike, bringing joy to young viewers.
Der Animationsstil entschied sich für einen cartoonhaften Ansatz und fing die Essenz der kindlichen Nostalgie ein.
The animation style chose to be cartoony, capturing the essence of childhood nostalgia.
Der dritte Animationsstil verwendet wesentlich größere und somit auch detailliertere, dreidimensionale Figuren.
The third animation style uses much larger and thus more detailed, three-dimensional figures.
Ein "Chip"-Spiel-Projekt ist bis heute eine Art spezielles Animationsstil.
A "chip" game project to date is a kind of special animation style.
Mir gefällt vor allem der Animationsstil, aber auch die Geschichte weiß zu überzeugen.
I really like the animation style but also the story is well told.
Kannst Du uns etwas zum einzigartigen Animationsstil erzählen?
Can you tell us something about the unique animation style?
Sie hat großartige Visuals, einen einzigartigen Animationsstil sowie eine gute Story und Sinn für Humor.
It has great visuals and a unique animation style as well as a good storyline and quality humor.
Dass es in dem Film um ein sehr komplexes Thema geht, wird im Animationsstil perfekt widergespiegelt.
The fact that the film is about a very complex topic is perfectly reflected in the animation style.
Die Grundfarben und der Animationsstil schaffen zusammen mit einer entspannenden Hintergrundmusik einen lustigen und originellen Titel.
The basic colors and the animation style work together perfectly with a relaxing background music to achieve a fun and original title.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
