We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überarbeitetes Animationssystem mit völlig neuen und handgefertigten Kampfanimationen.
Overhauled animation system including completely new and handcrafted combat animations.
Auf der technischen Seite arbeiten wir noch an dem neuen Animationssystem.
On the technical side of things, we are still working on the new animation system.
Das könnte mit besserem Scripting-Support und einem anderen Animationssystem für Einheiten gelöst werden.
This could be solved with better scripting support and different unit animation systems.
Neben mehr Details, viel besserer Beleuchtung und genauerer Darstellung von Materialien, haben wir auch das Animationssystem verbessert. Dazu gehören weiche und starre Ganzkörpersimulationen.
Besides more detail, more advanced lighting and more accurate material expression, we've also improved our animation systems including full soft and rigid body simulations.
Vom Animationssystem wird eine abhängige Animation standardmäßig nicht ausgeführt.
By default, the animation system won't run a dependent animation.
Ein komplett neues, Physik-basiertes Animationssystem zeigt das volle Spektrum an lebensechten Faustschlägen.
An all-new physics-based animation system recreates the full spectrum of true-to-life punch impacts
Die ursprünglichen Animationen wurden ebenfalls wiederhergestellt, aber unser Animationssystem ist eng mit unserem Code für das Gameplay verbunden.
The original animations have also been restored, but our animation system is tightly coupled with our gameplay code.
Das Animationssystem unterstützt eine Vielzahl von Charakterbewegungen und nutzt die Fähigkeit, fließend zwischen diesen zu interpolieren.
The animation system supports a huge number of character moves and takes advantage of the ability to smoothly interpolate between them.
Im Rahmen dieser Diplomarbeit wurde ein Konzept für ein Animationssystem entwickelt, welches den elementbasierten Ansatz mit Agententechnologie verbindet.
In this thesis, a concept for an animation system is developed that combines the element-based approach with agent technology.
Listen-Controller sind gewichtet. Durch Animieren der Gewichtungen der unterschiedlichen Ebenen können Sie ein wirkungsvolles nicht lineares Animationssystem erstellen.
List controllers are weighted, by animating the weights of the different layers you can create an effective non-linear animation system.
Das Animationssystem kann mehr als eine Animation auf den Wert einer Eigenschaft anwenden, sofern diese Eingaben von mehreren Storyboards stammen.
The animation system can apply more than one animation to the value of a property, if those inputs come from multiple storyboards.
Ich weiß, dass wir gerne das Animationssystem verbessern würden, weil es eines unserer größten Probleme auf der Client-Seite ist.
I know we would actually like to improve the animation system, because that is actually one of the major issues we have on the client side.
Raphaël bietet auch ein Animationssystem, mit dem Sie Animationen unabhängig von den gezeichneten Objekten definieren können, was eine umfassende Wiederverwendung ermöglicht
Raphaël also has an animation system that lets you define animations independent of the objects drawn, enabling heavy reuse
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
