We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plant modules
system modules
machine modules
equipment modules
Das ist schon deshalb besonders sinnvoll, weil die verschiedenen Konstruktions- und Produktionsstätten gemeinsame Anlagenmodule nutzen.
This also makes sense because the different design and production facilities use common plant modules.
Über Kommunikationsprotokolle können die gemessenen und berechneten Werte einfach an übergeordnete Systeme übertragen und Anlagenmodule miteinander verbunden werden.
Via communication protocols, the measured and calculated values can be easily transferred to higher-level systems and plant modules can be interconnected.
Diese Individualisierung verzichtet nicht auf die Berücksichtigung standardisierter Maschinen oder Anlagenmodule.
Such individualization does not dispense with the inclusion of standardized machines or system modules.
Not-Halt oder weitere Sicherheitsfunktionen wirken nur in einen oder auf alle drei Anlagenmodule.
Emergency stop or other safety functions only work in one or all three system modules.
Effiziente Entwicklung von Alternativen für neu konzipierte Anlagenmodule oder Varianten
Efficient development of alternatives for newly designed machine modules or variants
Das Dosierportal kann direkt in die Anlagenmodule integriert werden, da keinerlei Rahmen- oder Gehäusekonstruktion benötigt wird.
The dispensing portal can be integrated directly into the machine modules because no frame or casing construction is necessary whatsoever.
Einfacher Austausch der Anlagenmodule gegen Neue bzw. Generalüberholte.
Simple replacement of the system modules with new or overhauled modules.
Dabei gewährleistet eine intelligente Kommunikation der Anlagenmodule jederzeit einen sicheren und betriebskostenoptimierten Betrieb.
At the same time, intelligent communication of the system modules guarantees safe and cost- optimised operation at all times.
Zu den leistungsstarken Zusatzeinrichtungen gehören beispielsweise Ablaufhaspel und Spezialmaschinen zum Anspitzen oder Anfräsen des Drahtes sowie Anlagenmodule für das spannungsfreie Ablegen.
High-performance additional units include pay-off reels and special machines for sharpening and milling wire, as well as system modules for proper take-up.
Die Entscheidung zum Bau einer neuen Halle ist die Antwort auf eine wachsende Nachfrage und einen verstärkten Bedarf an Fertigungsflächen für größere Anlagenmodule.
The decision to build a new hall is a response to growing demand and an increased need for production space for larger plant modules.
Linde-Ingenieure entwickeln Anlagenmodule, mit denen sich die Förderquote der fossilen Rohstoffe umweltverträglich steigern lässt.
Linde engineers are developing system modules that can be used to increase the recovery quota of fossil fuels in an environmentally sound manner.
Wir bauen für Sie komplette Anlagenmodule und -Komponenten vom Stahlbau mit Apparaten, Behältern, Pumpen etc. über die vollständige Verrohrung inkl. Absperr- und Regelorganen bis zur Verdrahtung und dem passenden Schaltschrank.
We construct complete plant modules and -components from steel construction with apparatuses, vessels, pumps etc. over entire piping including shut-off and control fittings up to wiring and the suitable switch cabinet.
Die Ergebnisse aus der Verfahrensentwicklung dienen außerdem als Basis für weitere Forschungsarbeiten, um eine Rücknahme- und Recyclinglösung einschließlich der Realisierung spezifischer neuer Anlagenmodule etablieren zu können.
The results of the process development also serve as a basis for further research work in order to be able to establish a take-back and recycling solution including the realization of specific new plant modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
