Es gibt eine überdachte Terrasse, die zum Annex führt.
There is a lovely covered terrace that leads to the annex.
Die entsprechenden Erläuterungen sind normalerweise im Annex der Metadaten zu finden.
The relevant explanations are usually provided in the annex of the metadata.
Diese Vorträge im Bereich der Forschung&Entwicklung sind als IEA HPT Annex bekannt.
These research and development presentations are known as the IEA HPT Annexes.
Wir verhandeln jeweils das Kapitel und den Annex zum Schutz des Geistigen Eigentums.
We negotiate the relevant chapter and annex on the protection of intellectual property.
Selbst wohnen wir im Annex - dicht zur Hand für evtl. Service...
We live in the annex - near for service purposes...
U.a. enthält dieser Annex eine Vielzahl von Methoden zur Umsetzung.
Among other things this annex contains a multiplicity from methods to the conversion.
Im Annex haben Sie noch eine Sauna und einen Fitnessraum.
There is a sauna and a gym in the annex.
Die Leuchtenfamilie Annex ist das Ergebnis eines tiefen Verständnisses für Licht und Form.
The luminaire family Annex stems from a deep appreciation of light and form.
Dieses Projekt setzt seinen Schwerpunkt auf zukünftige Minderungspflichten von Annex I Ländern.
This project focuses on future mitigation commitments for Annex I countries.
Im Annex gibt es die Sauna und eine Dusche.
In the annex there is a sauna and a shower.
Eine Kopie der feierlichen Erklärung ist im Annex beigefügt.
A copy of the solemn declaration can be found in annex.
Vom hübschen Annex werden Jugendliche sicher begeistert sein.
The teenagers will definitely be excited about the beautiful annex.
Den technischen Annex zur Studie finden Sie hier.
You can find the technical annex for this report here.