Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Annotationen im
Vertaling van "Annotationen im" in Engels
annotations in the
Die Färbung einzelner Spektren, die Einblendung der Annotation zu der einzelnen Kurve und das Fenster für alle Annotationen im Diagramm schafft zusätzliche Übersichtlichkeit.
The user interface provides a clear overview thanks to the fact that individual spectra can be coloured, the annotation for an individual curve can be displayed and there is a separate window for all annotations in the diagram.
In der existierenden Version von GeTa sind synchronisiert, d.h. auf diese Weise bleiben alle Ebenen einschließlich weiterer Annotationen im Fall von Änderungen, Korrekturen oder Hinzufügungen stets synchron.
In the existing version of GeTa, the original text, transliteration, and transcription are synchronized, meaning that all levels, including further annotations in the case of changes, corrections, or additions, remain synchronous.
Diese Arbeit untersucht die Möglichkeiten und Einschränkungen, Entscheidungswissen über Annotationen im Quellcode der Eclipse IDE zu dokumentieren.
This thesis investigates the possibilities and limitations of documenting decision knowledge through annotations in the source code within the Eclipse IDE.
Vorgehensweise zum Ändern der Dokumentationsebenenzugehörigkeit von Annotationen im manuellen Modus
To modify the docuplane association of annotations using manual mode,
Wenn beispielsweise für eine Dokumentationsebene der Skalierungsfaktor 3 angegeben ist, erscheinen die in dieser Dokumentationsebene befindlichen Annotationen im Maßstab 1/3 im Vergleich mit Annotationen auf Dokumentationsebenen, für die kein Skalierungsfaktor angegeben ist.
For example, a docuplane with scale 3 will display annos scaled 1/3 relative to annos on unscaled docuplanes.
index Der Index der Annotationen im Annotationsverzeichnis der Seite (alternativ hierzu kann auch der Name der Annotation angegeben werden.)
index The index of the annotations in the annotation directory of the page (alternatively, the name of the annotation can also be specified).
Die PEDANT-Softwaresuite wird dann zur Ausführung vollständiger, funktionaler und struktureller Charakterisierungen von Genprodukten verwendet und stellt diese Annotationen im Internet zur Verfügung.
The PEDANT software suite will then be used to conduct exhaustive functional and structural characterization of gene products and make this annotation available via the Internet.
TEXTPLOT-TCF Textplot-TCF baut auf textplot auf und erweitert es um die Unterstützung für Texte mit linguistischen Annotationen im TCF-Format.
TEXTPLOT-TCF Textplot-TCF builds on textplot and adds support for linguistically annotated text files in the TCF format.
TCFLIB TCFlib ist eine Programmierschnittstelle (Python) für die Arbeit mit linguistischen Annotationen im TCF-Dateiformat und der WebLicht-Umgebung.
TCFLIB TCFlib is a Python API for working with linguistic annotations using the TCF file format and the WebLicht environment.
Zusätzlich wurde eine neue Semantik für Annotationen im Quellcode von existierenden Softwaresystemen entwickelt, welche die Effizienz der Mustererkennung steigert.
The approach has introduced new semantics of annotations to be used in the source code of legacy applications, which reduce search space and time for detecting patterns.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Annotationen im in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.
