We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Hörakustiker kann in der Anpasssoftware die Seite wechseln, zu der Anrufe gestreamt werden.
It is possible to change which side the phone calls are streamed to in the fitting software by the hearing healthcare professional.
Das bedeutet, dass die Stimme des Hörgeräteakustikers in allen wichtigen Bereichen vertreten ist, die für die Erstellung unserer Hörgeräte, Zubehörteile, Anpasssoftware, Marketingmaterialien und Studien verantwortlich sind.
This means that the voice of the hearing care professional is present at all the key areas responsible for creating our hearing aids, accessories, fitting software, marketing materials and studies.
Lösung 3 Wenn die Signaltöne der Hörgeräte in der Anpasssoftware deaktiviert wurden, kann die App die Signaltöne auch nicht generieren.
If the beep tones of the hearing aids have been disabled in the fitting software, the app can't generate the beeps as well.
Wenn der Streamer beim Hörgeräteakustiker mit einem Computer verbunden wurde, werden diese Einstellungen gelöscht, wenn der Streamer mit der Phonak Anpasssoftware verbunden wird.
If the streamer was connected to a computer at the hearing care professional, these settings will be reset when the streamer is connected to the Phonak fitting software.
Für die Datenübertragung zwischen Anpasssoftware und Test-Software ist NOAH erforderlich.
Data sharing between fitting software and test software requires NOAH.
Die Phonak Target Anpasssoftware bietet hoch entwickelte Anpasstechnologie und einfache Bedienung.
Phonak Target fitting software offers the best-in-class fitting sophistication and ease of use.
Mit der Compass Anpasssoftware können Sie Ihren Kunden eine genauere und individualisiertere Erstanpassung bieten.
With the COMPASS fitting software you can offer your clients a more accurate and individualised first fit.
Speziell für die Hörgeräte der Audéo-Reihe bietet Target darüber hinaus, einen Receiver Check durch Abgleich mit der getroffenen Auswahl in der Anpasssoftware.
In addition, specific to the Audéo family, Target offers receiver check by crosschecking the receiver against what is selected in the fitting software.
Welche Tricks gibt es für den Junior Modus in der Anpasssoftware?
What tips are there on working with the Junior mode in the fitting software?
Nur in der Anpasssoftware Phonak Target steht eine Schnittstelle zur Verfügung, mit der die Ergebnisse eines Phonemtests angezeigt und direkt für die Anpassung verwendet werden können.
Only the fitting software Phonak Target provides an interface to show and apply the results of a preceding test directly in the fitting session.
Die AOC prüft zuerst, ob die Leistung in den individuellen Kanälen den Pegel überschreitet, der zur Verzerrung des Ausgangssignals führt, oder den maximalen Ausgangsschalldruck übersteigt, die in der Anpasssoftware für den individuellen Träger eingestellt ist.
First the AOC checks if the power in each individual channel exceeds the level that will lead to distortion of the output sound, or exceeds the Maximum Power Output set in the fitting software for the individual user.
COMPASS Anpasssoftware garantiert ein optimales Kundenerlebnis.
COMPASS fitting software ensures an optimal client experience.
Unsere neueste Anpasssoftware COMPASS GPS ist einfach nutzbar und hat eine intuitive Benutzerschnittstelle.
Our newest fitting software COMPASS GPS is simple to use and has an intuitive interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
