Das Anreizprogramm ermutigte die Mitarbeiter, ihre Produktivität und Teamarbeit zu steigern.
Ein effektives Anreizprogramm kann das Engagement und die Beteiligung in der Gemeinschaft erheblich steigern.
An effective incentive program can significantly enhance community engagement and participation.
Jedes Anreizprogramm sollte daher mit der gebotenen Sorgfalt vorgehen und auf die Bedenken der Menschen bezüglich solcher Programme eingehen.
Any incentive programme should be implemented with due care to addressing people's concerns about these programmes.
Mit einer breiten Palette an Einrichtungen, darunter ein Spa der Weltklasse, ein reichhaltiges Programm an kulturellen und sportlichen Aktivitäten, direktem Zugang zu zwei benachbarten Golfplätzen und einem Joggingpfad um das Resort, bieten wir eine unvergleichliche Umgebung für Ihr Anreizprogramm.
With a wide range of facilities including a world-class spa, a diverse programme of cultural and sporting activities, direct access to two neighbouring golf courses and a jogging path around the resort, we can offer a unique setting for your incentive programme.
System und Verfahren zur Verkehrsorganisation mit einem Anreizprogramm
Ein neues Anreizprogramm wird aufgelegt, um den Wettbewerb zu stimulieren: Bis zu 25 % der jährlich bereitstehenden Mittel sollen zur Finanzierung der besten Projekte aller begünstigten Länder - zusätzlich zu den den einzelnen Ländern zugewiesenen Mittel - verwendet werden.
A new incentive scheme will be set up to stimulate competition: up to 25% of the annual budget will be set aside to fund the best projects from all beneficiary countries, in addition to their national allocations.
Der Gewinn einer Auszeichnung im Anreizprogramm motivierte ihn, nach höheren Leistungen zu streben.
Winning an award in the incentive program motivated him to aim for higher achievements.
Das Anreizprogramm des Schulbezirks motivierte Lehrer erfolgreich, das Engagement der Schüler zu verbessern.
The school district's incentive program successfully motivated teachers to improve student engagement.
Sie führten ein leistungsbezogenes Anreizprogramm ein, um höhere Verkaufszahlen zu fördern.
They introduced an earnings-related incentive program to encourage higher sales.
Um Abfall zu reduzieren, führte die gemeinnützige Organisation ein Anreizprogramm für Recycling-Initiativen ein.
To reduce waste, the nonprofit introduced an incentive program for recycling initiatives.
Das Anreizprogramm der Wohltätigkeitsorganisation fördert Spenden durch Matching-Beiträge lokaler Unternehmen.
The charity's incentive program encourages donations through matching contributions from local businesses.
Alan und ich haben ein Anreizprogramm geschaffen...
Alan and I have created an incentive program...
Ihre Beförderung war teilweise auf ihre aktive Rolle im Anreizprogramm zurückzuführen.
Her promotion was partly due to her active role in the incentive program.
