Diese Ansicht wird zum Hinzufügen und Entfernen vieler Felder verwendet.
This view is designed for just adding and removing many fields.
Diese Ansicht wird im Allgemeinen zum Auflösen von Konflikten verwendet.
This view is generally used if you need to resolve conflicted files.
Seine durchdringende hypnotische Ansicht wird die ganze Bandbreite der Gefühle widerspiegeln.
His penetrating hypnotic view will reflect the whole gamut of feelings.
Die Ansicht wird nach Erscheinen des aktuellen Berichts wöchentlich aktualisiert.
This view will be updated after release of the current report weekly.
Ein Beweis für diese Ansicht wird in folgender Beobachtung gesucht.
A proof for this view is sought in the following observation.
Die Ansicht wird stark verkleinert; der Text ist nicht lesbar.
The view is greatly reduced; in fact, it's not readable.
Diese Ansicht wird empfohlen, sodass Sie die Patches mühelos anzeigen können.
This view is recommended so that you can easily see the patches.
Die grafische Darstellung des Modells in der aktuellen Ansicht wird angezeigt.
The graphical display of model in current view is displayed.
Diese Ansicht wird sofort angezeigt wenn die Systemrechte geöffnet werden.
This view is initially shown when the category is opened.
Die aktuelle Ansicht wird blau hinterlegt mit einem weißen Dreieck dargestellt.
The active view is shown in blue with a white arrow.
Diese Ansicht wird von hervorragenden Fachleuten auf dem Gebiete der Aeronautik geteilt.
This view is shared by eminent specialists in the field of aeronautics.
Diese Ansicht wird verwendet, um die Lebenswege aller Nachkommen zu zeigen.
This view is used to show all descendant's life ways.
Eine deaktivierte materialisierte Ansicht wird auch vom Optimierer während der Optimierung nicht berücksichtigt.
A disabled materialized view is also not considered by the optimizer during optimization.