We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier sollten Änderungen nur von erfahrenen Anwendern oder Consultants vorgenommen werden.
Changes should only be made by experienced users or consultants here.
Passwörter werden von den Anwendern oder dem Administrator verwaltet.
Passwords are managed by the users or by the administrator.
Diese können direkt von den Anwendern oder im Rahmen von entsprechenden Applikationen eingesetzt werden.
These can be accessed directly by the users or via the appropriate applications.
Es macht natürlich einen Unterschied, ob ich mit Anwendern oder Partnerkollegen zu tun habe.
Obviously, it makes a difference whether I deal with users or partners.
Diese Konfigurierungen werden gespeichert und bestimmten Anwendern oder Benutzergruppen zugewiesen.
Store these configurations and assign them to individual users or user groups
Dabei spielt es keine Rolle, ob die Aussagen von Anwendern oder Softwareherstellern kommen.
It does not matter whether the statements made by users or software vendors come.
Gibt es eine Referenzliste mit Anwendern oder Referenten?
Are there reference lists with users or instructors?
Weisen Sie eine Umfrage einzelnen Anwendern oder Gruppen zu und wählen Sie, ob diese einige oder alle Fragen aus verschiedenen Kategorien erhalten.
Assign a survey to individual users or groups and choose whether they receive some or all questions across various categories.
Transparenten Ausführung ohne Beeinträchtigung von Anwendern oder Anwendungen
Acts transparently with no impact on users or applications
Die Migration von Dateien geschieht automatisiert und übergreifend über sämtliche Speicher hinweg. Dabei kommt es bei Anwendern oder Anwendungen zu keinen Unterbrechungen.
File migrations are automated across all storage with no disruption to users or applications.
Sie hilft Anwendern oder Entwicklern, Ergebnisse auf Grundlage logischer Beziehungen schnell zu erfassen und Nachteile und Fehler im Entwurfsprozess zu erkennen.
It helps users or developers quickly understand the results based on the logical relationships in order to pinpoint drawbacks and errors in the design process.
Es bietet Ihnen auch Tools an um den Verkehr und das Engagement zu erhöhen. Auch können Sie spezifische Gruppen von Anwendern oder Demographien anzielen.
It also offers you tools to boost traffic and engagement, as well as target specific groups of users or demographics.
Sony sorgt mit einer Reihe von Verschlüsselungstechnologien dafür, dass Videokonferenzen und ausgetauschte Daten nicht von nicht autorisierten Anwendern oder Hackern abgefangen werden können.
Sony uses a range of encryption technologies to ensure that videoconferences and shared data cannot be intercepted by unauthorised users or hackers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
