Du kennst sicher die alte Redensart von einem Apfel am Tag.
You've probably heard the old saw about an apple a day.
Er bemerkte eine faule Stelle am Apfel, aß ihn aber trotzdem.
He noticed a rotten spot on the apple but ate it anyway.
Sie biss in ein Stück Apfel, während sie ihr Buch las.
She bit into a chunk of apple while reading her book.
Als ich in den Apfel biss, hörte ich ihn genüsslich knacken.
As I bit into the apple, I could hear it crunch satisfyingly.
Ich streckte meinen Arm aus, um den fallenden Apfel zu fangen.
I stretched my arm to reach out for the falling apple.
Sie biss in den Apfel, und er gab ein lautes Knacken von sich.
She took a bite of the apple, and it produced a loud crunch.
Er griff in die Gemüsebox und zog einen glänzenden roten Apfel heraus.
He reached into the crisper and pulled out a shiny red apple.
Ich liebe das Knacken, wenn ich in einen frischen Apfel beiße.
I love the crunching sounds when I bite into a fresh apple.
Er wird den grünen Apfel wieder in die Obstschale legen.
He will toss back the green apple to the fruit bowl.
Sie machte eine schnelle Bewegung, um den fallenden Apfel aufzufangen.
She made a grabbing motion to catch the falling apple.
Er schnitt den Apfel vorsichtig und hinterließ ein perfektes Kerngehäuse.
He carefully cut the apple, leaving behind a perfect apple core.
Der Druckfleck am Apfel machte ihn weniger appetitlich zum Essen.
The bruise on the apple made it look less appealing to eat.
Sie biss herzhaft in den Apfel und genoss seine Knusprigkeit.
She would chomp down on the apple, enjoying its crispness.