Zuerst dachte man, es sei ein ganz normaler Apfelbaum.
It was at first thought to be a common apple tree.
Das ist mein Apfelbaum, und niemand darf dort hin.
It's my apple tree, and nobody's allowed to go there.
Der Jüngling streckte sich auf die Bank unter einem wilden Apfelbaum.
The youth lay down on the bench, under a wild apple-tree.
Ein ganzer Apfelbaum wird daraus, aber nicht gleich.
A whole apple-tree will come out, but not directly.
Dort steht ein Apfelbaum, dessen Patenschaft sie einst dem König schenkte.
There stands an appletree, its sponsorship she once donated the King.
Ein gemütliches Oldstyle holländisches Haus mit schönem Garten und Apfelbaum.
A cozy oldstyle Dutch house with beautiful garden and appletree.
Sie war erschöpft und lehnte sich an einen Apfelbaum.
She was worn out, and leaned against the apple tree.
Im Herbst war der Apfelbaum schwer mit reifen Früchten beladen.
During fall, the apple tree was heavy with ripe fruit.
Die alte Heugabel lag vergessen unter dem Apfelbaum, vom Rost überzogen.
The old pitchfork lay forgotten under the apple tree, covered in rust.
Es gibt auch eine Hängematte aus dem großen Apfelbaum aufgehängt.
There is also a hammock suspended from the large apple tree.
Wie Sie also sehen können, ist der Apfelbaum leer.
So as you can see, the apple tree is empty.
Es erinnert mich an einen schönen Sommer unter dem Apfelbaum.
I remember a beautiful summer sitting under the apple tree.
Nach dem Sturm lag ein herrlicher Fallobst unter dem alten Apfelbaum.
After the storm, there was a wonderful windfall beneath the old apple tree.
