Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Apfelweinnm
Vertaling van "Apfelwein" in Engels
Er überraschte mich nach dem Essen mit einem Glas gekühltem Apfelwein.
He surprised me with a glass of iced cider after dinner.
Probieren Sie die lokalen Produkte wie Krebstiere und Fische, Apfelwein.
Sample the local products such as crustaceans and fish, cider.
Du kannst den Apfelwein einkochen, um eine süße und klebrige Reduktion zu machen.
You can boil down the apple cider to make a sweet and sticky reduction.
Sie lagerten den Apfelwein zur Gärung in einem großen Holzfass.
They stored the apple cider in a large wooden cask for fermentation.
Ablassen von Apfelwein aus dem Sediment ist notwendig, bis es geklärt ist.
Drain apple wine from the sediment is necessary until it is clarified.
An kühlen Abenden gibt es nichts Besseres als ein Glas Apfelwein.
On chilly evenings, nothing is better than a glass of apple wine.
Beim Picknick stießen wir mit Apfelwein an, um den Tag zu feiern.
At the picnic, we toasted with apple cider to celebrate the day.
Apfelwein ist jedes Jahr ein beliebtes Getränk während des Erntedankfests.
Apple cider is a popular drink during the harvest festival each year.
Er genoss einen würzigen Apfelwein, der ihn an einem kalten Winterabend wärmte.
He enjoyed a spiced apple cider that warmed him on a cold winter evening.
Im Winter bereiten sie gewürzten Apfelwein zu, um ihre Gäste aufzuwärmen.
During winter, they brew up spiced apple cider to warm up their guests.
Im letzten Herbst gingen wir Äpfel pflücken und machten zu Hause leckeren Apfelwein.
We went apple picking last fall and made delicious cider at home.
Wir wurden freundlich mit Gemüse, Obst, Apfelwein und Bier empfangen.
We were warmly welcomed with vegetables, fruit, cider and beer.
Oder in Wraps als Aperitif mit einem guten rosa Apfelwein.
Or in verrines as an aperitif with a good pink cider.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Apfelwein bevatten
perlender Apfelwein n.
sparkling cider
"They toasted the New Year with glasses of sparkling cider."
weißer Apfelwein n.
white cider
"White cider is often criticized for its role in binge drinking."
gewürzter Apfelwein n.
mulled cider
"She served warm mulled cider at the holiday party."
billiger Apfelwein n.
white cider
"White cider is often criticized for its role in binge drinking."
heißer gewürzter Apfelwein n.
mulled cider
"She served warm mulled cider at the holiday party."
süßer Apfelwein n.
sweet cider
"The sweet cider tasted like fresh apples."
! Bier und Apfelwein n.
! snakebite
"They ordered a round of snakebites at the pub."
klarer Apfelwein n.
white cider
"She bought a bottle of white cider for the party."
heller Apfelwein n.
white cider
"She bought a bottle of white cider for the party."
nach Apfelwein schmecken v.
be cidery
"The drink seemed to be cidery, reminding him of fresh apples."
nach Apfelwein riechen v.
be cidery
"The drink seemed to be cidery, reminding him of fresh apples."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Apfelwein in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1665. Exact: 1437. Verstreken tijd: 59 ms.
