Vertaling van "Apian" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das war nah an der Zeit, als Apian begann zu veröffentlichen.
This was close to the time when Apian began to publish.
Nach 1540 wurde Apian berühmt und wohlhabend.
Following 1540 Apian became famous and wealthy.
Eine weitere Veröffentlichung zwischen 1524 und 1540 war Apian wichtigster Beitrag zur Mathematik selbst, anstatt ihre Anwendungen.
Another publication between 1524 and 1540 was Apian's most important contribution to mathematics itself, rather than its applications.
Einzige Ausnahme ist ein Bild von Apian, welches um das Jahr 1568 entstanden ist und eine Bordüre um die Rose zeigt.
The only exception is a picture by Philipp Apian, which was painted around the year 1568 and shows a border around the rose.
Auf der Basis der „Großen Karte" ließ Apian 1566 Holzschnitte im kleineren Maßstab anfertigen.
Sie stellen eine Quelle von herausragendem Wert dar und sind zentraler Teil des Nachlasses von Philipp Apian, den die Bibliothek verwahrt.
They represent a source of enormous value and are a central part of the personal papers of Philipp Apian preserved by the library.
Apian im Jahre 1534 veröffentlicht die erste groß angelegte Karte von Europa, aber leider ist diese Arbeit nicht mehr vorhanden.
In 1534 Apian published the first large scale map of Europe but sadly this work is no longer extant.
Nach sieben Jahren Landvermessung erstellte Apian eine gut 6 x 6 Meter große Karte von Altbayern im Maßstab 1:45.000, die 1563 fertiggestellt war.
After seven years of land surveying Apian created an about 6 x 6 meter large map of 'Old Bavaria' on a scale of 1:45.000, completed in 1563.
Apian hatte einen Sohn, Phillip, geboren im Jahre 1531, und er folgte seinem Vater durch das Studium der Mathematik.
Apian had a son, Phillip, who born in 1531 and he followed his father by studying mathematics.
Peter Apian, der Sohn eines Schuhmachers, war ein gefeierter deutscher Astronom.
Petrus Apianus, the son of a shoemaker, was an acclaimed German astronomer.
Philipp Apian bezeichnete ihn auf seiner Landkarte von 1568 als „Zwisel".
1589 kam der Nachlass des Kartografen Philipp Apian (1531 - 1589) hinzu.
In 1589 the estate of the cartographer Philipp Apian (1531 - 1589) was added.
Apian erklärt das ptolomäische System des Kosmos, das bald darauf sein Ende finden sollte.
Apian provides an introduction in Ptolomaic philosopy that soon after came to an end.
