Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Apostelnm
Vertaling van "Apostel" in Engels
Der Apostel forderte die Gläubigen auf, das Fleisch zu kreuzigen statt jedem Impuls nachzugeben.
The apostle urged believers to crucify the flesh instead of indulging every impulse.
Der Apostel wusste, dass Emotionen bald wieder abkühlen und erkalten.
The apostle knew that emotions can often soon cool down and die.
Ihre Apostel, junge Männer mit Stöcken, knüppeln die bösen Geister.
Their disciples, young men with clubs, beat the evil spirits.
Kjellstad hat auch die Nummertafeln und zwölf Apostel aus Holz geschnitzt.
Kjellstad has also carved the wooden hymn board and the twelve disciples.
Wir sind nicht berufen zu tun, was die Apostel taten.
We are not called upon to do what the Apostles did.
Dem Apostel geht es jedoch mit seiner Aussage um etwas anderes.
For the Apostle it is about something else with his statement.
Der Apostel arbeitet sich gradlinig und gründlich zu diesem Höhepunkt hin.
The Apostle steadily and thoroughly works his way to that climax.
Bedingungen haben sich seit den Tagen der frühen Apostel stark verändert.
Conditions have greatly changed since the days of the early apostles.
Diese Männer lehnten ab, die Autorität dieser echten Apostel anzuerkennen.
These men refused to acknowledge the authority of these genuine apostles.
Jeder Apostel ist dazu berufen, in der Wüste stark zu werden.
Every apostle is called to wax strong in the wilderness.
Der Apostel Johannes lebte länger, aber das war selten.
John the Apostle lived longer than that, but that was rare.
Die Apostel wandten sich dir zu und schütteten ihr Herz aus.
The apostles turned to you and poured out their hearts.
Er wünschte dem neuen Apostel ein gesegnetes und freudiges Wirken.
He wished the new Apostle much blessing and joy in his activity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Apostel bevatten
Apostel der Demokratie n.
apostle of democracy
"She was known as an apostle of democracy in her community."
Fürst der Apostel n.
prince of the apostles
"Saint Peter is known as the prince of the apostles."
Apostel Petrus und Paulus n.
Saints Peter and Paul
"Saints Peter and Paul were pivotal in spreading Christianity."
Apostel Paulus n.
Saint Paul
"Saint Paul spread Christianity across the Roman Empire."
im Sinne der Apostel adv.
apostolically
"He preached apostolically, following the traditions of the apostles."
Apostel Johannes n.
Saint John
"Saint John was a close follower of Jesus."
Synoniemen voor Apostel in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7659. Exact: 7659. Verstreken tijd: 54 ms.
