Vertaling van "AppUp-Client" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die App wird ohne Autorisierung vom AppUp-Client ausgeführt und die Meldung wird angezeigt.
Application runs without authorization from the AppUp client and a appears.
Der automatische Installationsprozess vom AppUp-Client ist fehlgeschlagen.
The application install process from AppUp client is not silent.
Anwendung im AppUp-Client suchen, Start auswählen
AppUp-Client erkennt Anwendung als installiert.
AppUp client recognizes app as being installed.
Anwendung im AppUp-Client lokalisieren.
Locate application in AppUp client.
Der AppUp-Client wird Ihr Spiel jedoch als „installiert" kennzeichnen, ohne auf den Abschluss der XNA-Framework-Installation zu warten.
However, the AppUp client will mark your game as "installed" without waiting for the XNA framework install to complete.
Direkter E-Mail-Support steht unter zur Verfügung. Sollte die schlechte Downloadqualität auf den AppUp-Client oder den Shop zurückzuführen sein und nicht behoben werden können, kann eine Rückvergütung erfolgen.
Direct email support is available at the poor download is caused by the AppUp Client or the Store and cannot be resolved, a refund may be provided.
Aber in Kooperation mit Intels Hardware-Partnern wird der AppUp-Client auf vielen Netbook- sowie Tablet-Geräten bereits vorinstalliert sein.
But in cooperation with Intel's hardware partners the AppUp client will get pre-installed on many netbook and tablet devices.
Loggen Sie sich auf Ihrem PC beim AppUp-Client ein.
Login to the AppUp client on your PC
AppUp-Client startet unter Windows 7-Anwendungen nicht, die zur Ausführung Administratorrechte erfordern
AppUp Client on Windows 7 fails to launch applications that require administrator permissions to run
Anwendung sollte auf Netbooks und Tablets starten, wenn sie innerhalb des AppUp-Client gestartet wurde.
Application should launch on Netbooks and tablets when launched from within the AppUp client.
Wenn dem Endnutzer Fehlermeldungen bezüglich des Starts angezeigt werden, sollte der AppUp-Client als „Intel AppUp(SM) Center" bezeichnet werden.
When error messages regarding launch are displayed to end users, the AppUp client should be referred to as "Intel AppUp(SM) center".
Nachprüfen, ob Anwendung vom AppUp-Client im Abschnitt „Zuletzt geladen" angezeigt wird.
Verify that application appears in "Recently Downloaded" section in AppUp client.
