We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apple laptops
Apple notebook
Apple notebooks
Jahrelang liefen viele dieser Anwendungen auf Apple Notebooks und Desktop-Computern.
For years, many of those applications ran on Apple laptops and desktops.
Der MagSafe Stecker ist eines der Highlights der Apple Notebooks.
The MagSafe plug is one of the highlights of Apple laptops.
Im Jahr 1999 waren die Hardwarepreise für Apple Notebooks im Vergleich doppelt so hoch wie heute.
Back in 1999 the prize for Apple notebook hardware was twice as high as nowadays.
Dieses ist mit 107 x 77 cm sehr groß und bietet sehr viel Platz zur bequemen Navigation und für verschiedenste Multi-Touch-Gesten für bis zu 4 Finger, die allesamt den Touch-Gesten der Apple Notebooks nachempfunden sind.
The device measures 107 x 77 cm (quite large) and offers multi-touch gesture support for up to 4 fingers (modeled after the Apple notebook touch gestures).
Zubehör Der Standard-Lieferumfang von Apple Notebooks.
Die Lautstärke der Lüfter ist und war schon immer eine Stärke der Apple Notebooks.
The noise of the fan is and always was an advantage of Apple notebooks.
Für jeden eingesendeten Überprüfungs- und Reparaturauftrag, der sich nicht als Versicherungsfall darstellt, berechnet die RM den mit dem Versicherer vereinbarten Selbstbehalt, mindestens jedoch 35,00 EUR für Mobiltelefone, 65,00 EUR für Apple Notebooks und 100,00 EUR für Notebooks anderer Hersteller.
For each test or repair order, which is not an insurance case, ASE charges the deductibles agreed with the insurer, at least however 35,00 euro for mobile phones, 65,00 for Apple notebooks and 100,00 for notebooks of other manufacturers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.