We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie werden möglicherweise nicht in der Lage sein die kostenlose Version von Apple QuickTime zu verwenden um iPhone Videos zu komprimieren.
You may not be able to use free version of the Apple's QuickTime to compress iPhone videos.
Moderne IT-Umgebungen sind einfach zu unterschiedlich und heterogen, als dass man ohne Anwendungen wie Acrobat Reader, Apple QuickTime oder der Sun Java Runtime Engine zum Ausführen betriebssystemunabhängiger Anwendungen auskommen würde.
The modern IT environment is simply too diverse and heterogeneous not to include the use of applications such as Acrobat Reader, Apple's QuickTime or Sun's Java Runtime Engine, an enabler of OS independent applications.
In Apple QuickTime wurden Integer- und Heap-basierte Pufferüberläufe gefunden.
Integer and head based overflows were found in Apple QuickTime.
In Apple QuickTime wurde eine Schwachstelle bekannt.
In 'Apple QuickTime' wurden mehrere Sicherheitslücken gefunden.
Multiple vulnerabilities were found in Apple QuickTime.
Schwachstelle in Apple QuickTime - mögliche Codeausführung von außen durch Attribut 'qtnext'
Vulnerability in Apple QuickTime 'qtnext' attribute could allow remote code execution
Es besteht eine Schwachstelle in Apple QuickTime, die möglicherweise zu einer Codeausführung oder Dienstverweigerung führt.
A vulnerability is present in Apple QuickTime that may result in code execution or a denial-of-service.
Es stattet Cubase darüber hinaus mit einer Video-Engine aus, die nicht mehr auf Apple QuickTime basiert.
It also introduces a state-of-the-art video engine that is no longer based on Apple QuickTime.
Videoaufzeichnungen können mit dem kostenlosen Apple QuickTime Player oder einem anderen Player, der die Wiedergabe von H.-Video unterstützt, wiedergegeben werden.
Video recordings are played using the free Apple QuickTime player or any other player that supports H. video playback.
Wahrscheinlich haben Sie auf Ihrem Computer kein Apple QuickTime installiert, beziehungsweise eine veraltete QuickTime Version.
This is most likely because you either do not have Apple QuickTime installed on your computer, or you have an old version of it.
Das Speichern skalierter Bilder erfolgt mit Hilfe von Apple QuickTime. Dadurch bleibt die Qualität der skalierten Bilder erhalten.
Saving resized images is done with the help of Apple QuickTime, this retains the quality of the resized images.
Apple QuickTime 7.1.6 oder höher (Vollständige Installation)
Apple QuickTime 7.1.6 or higher (full install)
Es existierten einige GIF Bilder, die man mit einem Standard Viewer wie xv betrachten konnte, und einige Animationen im Apple QuickTime Format, die man mit xanim anzeigen lassen kann.
There were some GIF images which could be viewed using a standard viewer such as xv and some animations in Apple QuickTime format which could be viewed using the xanim program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
