Vertaling van "Apple-Chef" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf der Pressekonferenz, als Apple-Chef Cook sagte, dass das Bürogebäude zu 100% aus erneuerbarem Strom stammt und das weltweit größte Photovoltaik-Kraftwerk auf dem Dach ist, applaudierte das Publikum.
At the press conference, when Apple CEO Cook said that the office building used 100% renewable power and was the world's largest rooftop photovoltaic power station, the audience applauded.
Der Apple-Chef pflanzte außerdem seinen eigenen Baum in den Wäldern von Iggesund, als er den gesamten Prozess von der Waldbewirtschaftung bis zur fertigen Verpackung verfolgte.
The Apple CEO also planted his own tree in Iggesund's forests as he followed the whole process from forest management to finished packaging.
Was hat sich der Apple-Chef nur dabei gedacht?
Just what did the Apple boss have in mind with that?
Unter tosendem Applaus präsentierte der Apple-Chef in der Halle seinen neuen Tablet-PC, während hunderttausende über das Internet versuchten, auf einem der zahlreichen Streaming-Portale wenigstens ein paar Blicke auf Live-Bilder zu erhaschen.
The Apple boss launched his new tablet PC in the hall amidst thunderous applause, while hundreds of thousands tried catching at least a few live glimpses of the pictures on one of the numerous streaming portals.
Apple-Chef Tim Cook pflanzt Bäume in Iggesund - Anerkennung für die Klimaschutzbemühungen von Holmen Iggesund
Apple's Tim Cook plants trees at Iggesund, acknowledges Holmen's climate-smart efforts Iggesund
In diesem Zusammenhang erinnert man sich zwangsläufig an Steve Jobs, den legendären Apple-Chef, dem noch Zeit blieb, seinen Fehler des Vertrauens auf alternativmedizinische Behandlung zu erkennen - aber nicht mehr genug Zeit, diesen zu korrigieren.
In this context, one inevitably remembers Steve Jobs, the legendary Apple boss, who still had time to recognize his mistake of trusting in alternative medical treatment - but not enough time to correct it.
Bewusst oder unbewusst, im Anklang an den legendären Apple-Chef Steve Jobs, antwortete Plenz auf die Frage nach einem der Geheimnisse der neuen Maschine, einem neukonzipierten ,digitalem Druckzylinder': „It's magic! ".
When asked about one of the secrets of the new machine - a newly designed digital impression cylinder - Plenz responded, whether knowingly or unknowingly, in a manner reminiscent of legendary Apple CEO Steve Jobs, with: "It's magic!".
Apple-Chef Tim Cook hat bereits erklärt, dass er AR gegenüber VR bevorzugt, weil es erlaubt, in der realen Welt präsent zu bleiben und sie gleichzeitig zu verbessern.
Apple CEO Tim Cook has already stated that he prefers AR over VR because it allows users to remain present in the real world while improving it.
Die wieder besseren iPhone-Verkäufe schlagen sich in einem deutlich höheren Bonus für Apple-Chef Tim Cook nieder.
Apple CEO Tim Cook gets $9.33-million bonus - a 74 per cent increase from last year
Wir haben beschlossen, etwas dagegen zu unternehmen , sagte Apple-Chef Steve Jobs laut Mitteilung.
We've decided to do something about it, Apple CEO Steve Jobs said in an official statement.
Hier stellt Apple-Chef Tim Cook alle Neuigkeiten rund um die Apple-Produktpalette - und so manche Produkterweiterung - vor.
There, Apple boss Tim Cook presents all the new features - and many product enhancements - coming to Apple's product range.
Apple-Chef Cook: Letztes Jahr erhielt die Hälfte der Beschäftigten in den USA und den USA keinen Hochschulabschluss.
Apple CEO Cook: Last year, half of the employees in the US and the US did not receive a university degree.
