Examples with "Application Programming Interface ("API" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1.4 Customer may access the Services via the Control portal or via a CenturyLink-provided Application Programming Interface ("API").
1.4 Der Kunde kann über das Control Portal oder über eine von CenturyLink bereitgestellte Anwendungsprogrammierschnittstelle („API") auf den Service zugreifen.
When visiting the website, a request to the server of the relevant content provider is automatically made using an application programming interface ("API") that transfers certain log data (such as the user's IP address).
Beim Webseitenbesuch wird automatisch mittels einer Schnittstelle zur Anwendungsprogrammierung („API") eine Anfrage an den Server des jeweiligen Content-Anbieters gestellt, bei der bestimmte Logdaten (z.B. die IP-Adresse der Nutzer) übermittelt werden.
the business network and electronic business documents including an electronic invoicing system, and other tools and services provided through the Site and by our application programming interface ("API") made available via the Site
das Geschäftsnetzwerk und die elektronischen Geschäftsdokumente, inklusive einem elektronischen Rechnungssystem, sowie andere Tools und Services, die über die Webseite und unsere Programmierschnittstelle („API") auf der Webseite zur Verfügung gestellt werden.
When you access an Application through an SNS, you allow us to access and obtain certain information from your profile through such SNS and the applicable SNS platform Application Programming Interface ("API").
Wenn Sie über SNS auf eine Anwendung zugreifen, erlauben Sie uns, über diese SNS und die Programmierschnittstelle („API") dieser SNS-Plattform auf Ihr Profil zuzugreifen und bestimmte Daten von dort zu erhalten.
ProfitBricks makes it possible for customers to design their own virtual data center (ProfitBricks Virtual Data Center - "ProfitBricks VDC") using a graphical user interface ("Data Center Designer") or with the supplied Application Programming Interface ("API").
ProfitBricks ermöglicht dem Kunden sein eigenes virtuelles Rechenzentrum (ProfitBricks Virtual Data Center - „ProfitBricks VDC") mit Hilfe einer grafischen Benutzeroberfläche („Data Center Designer") bzw. des zur Verfügung gestellten Application Programming Interface („API") bedarfsgerecht zu gestalten.
An Application Programming Interface ("API") Reseller Program ("API Reseller Program") allows you to sell domain name registrations and email services to your own customers using your own website.
Mit einem Reseller-Programm für eine Anwendungsprogrammierschnittstelle (Application Programming Interface, „API") („API-Reseller-Programm") können Sie Registrierungen von Domainnamen und E-Mail Services an Ihre eigenen Kunden über Ihre eigene Website verkaufen.
application programming interface ("API") access to third party aggregator platforms for mobility solutions, so that they can also re-direct users to Daimler and BMW's car sharing services; and
Programmierschnittstellenzugang für andere Anbieter von Meta-Apps für Mobilitätslösungen, sodass auch sie die Carsharing-Dienste von Daimler und BMW anzeigen können, und
Andere resultaten
Officials said there will be no changes to system application programming interfaces (APIs), so applications should "just work" without the need for re-certification or re-validation.
Änderungen an APIs sind dabei nicht vorgesehen, sodass Anwendungen weiterhin „einfach funktionieren" sollten, ohne erneute Zertifizierung oder Validierung.
exivo, the cloud-based access solution, lets you automatically link reservations on a platform to the transfer of access rights via the comprehensive "application programming interface" (API).
Mit exivo als Zutrittslösung in der Cloud, verbinden Sie dank des umfangreichen "Application programming interface" (API) die Buchung auf einer Plattform automatisch mit der Übergabe von Zutrittsrechten.
AIM operates in the "control plane" of the data center, where it integrates with hardware or software using management APIs (application programming interfaces) supplied and supported by their respective vendors.
Sockets are created and used with a set of programming requests or "function calls" sometimes called the sockets application programming interface (API).
"This development benefited considerably from the openness of Solid Edge and the opportunity to access information via its application programming interface (API)," says Stock.
Ein Dienst aktualisiert sämtliche Dokumente automatisch. „Diese Entwicklung hat von der offenen Struktur und den Möglichkeiten, über die API auf Informationen in Solid Edge zuzugreifen, erheblich profitiert", sagt Christof Stock.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.