Download for Windows Premium
Publiciteit
Arbeitsprogramm im Bereich

Vertaling van "Arbeitsprogramm im Bereich" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
work programme in the field
work programme on
Der künftige irische Vorsitz stellte sein Arbeitsprogramm im Bereich Beschäftigungs- und Sozialpolitik vor, dessen allgemeine Priorität Wachstum und Beschäftigung lautet.
The incoming Irish presidency presented its work programme in the field of employment and social policy, the overall priority of which will be growth and job opportunities.
Der künftige irische Vorsitz stellte für die nächsten sechs Monate kurz sein Arbeitsprogramm im Bereich Verkehr vor, in dessen Mittelpunkt mehr Sicherheit, Effizienz und Nachhaltigkeit des Verkehrs in Europa stehen werden.
The incoming Irish presidency briefly presented its work programme in the field of transport for the next six months, the overall aim of which will be safer, more efficient and sustainable transport in Europe.
In diesem Zusammenhang beschloss der Rat das Arbeitsprogramm im Bereich der ONP fuer die kommenden Jahre.
In this context the Council decided on the work programme in the field of ONP for the next years.
Darüber hinaus stellte sie ihr Arbeitsprogramm im Bereich der Unternehmensbesteuerung vor und sprach die wesentlichen Maßnahmen und Überlegungen an.
She also presented her work programme on company taxation and mentioned the main initiatives and the proposals under consideration.
Darin sollten bereits politische Grundaussagen dazu gemacht werden, wie sich das Arbeitsprogramm im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung nach 2010 weiterentwickeln soll.
It should already indicate policy orientations for the development of the work programme in education and training beyond 2010.
In der Eigenschaft als nächster Vorsitz informierte die belgische Delegation die Minister über ihr für das nächste Halbjahr vorgesehene Arbeitsprogramm im Bereich Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz.
As the incoming presidency, the Belgian delegation briefed the ministers on its work programme for employment, social policy, health and consumer protection in the next semester.
Unser Arbeitsprogramm im Bereich Spezialbau umfasst die Instandsetzung von Verkehrsflächen, Industrieböden und Dichtflächen für HBV- und LAU-Anlagen.
September in Our working program in the area of special construction incolves the repair of traffic areas, industry surfaces and sealing surfaces of HBV and LAU installations.
Der Rat ersucht den EPC ferner, sein Arbeitsprogramm im Bereich der wirtschaftlichen und haushaltspolitischen Auswirkungen der Überalterung der Bevölkerung fortzusetzen.
The Council also invites the EPC to continue with its work programme on the economic and budgetary consequences of ageing populations.
Ziel des Treffens ist es, dem Euromed-Prozess mit einem ehrgeizigen Arbeitsprogramm im Bereich Handel neuen Schwung zu verleihen.
It aims to reinvigorate the Euro-Med process with an ambitious work programme in the trade area.
Der polnische Vorsitz stellte sein Arbeitsprogramm im Bereich Kultur vor, in dem den kulturellen Kompetenzen und dem Schutz des Kulturerbes, insbesondere von Filmen und audiovisuellen Werken, Priorität eingeräumt wird.
The Polish Presidency presented its work programme for culture, which includes the following priorities: cultural competences and the protection of cultural heritage, in particular films and audiovisual works.
fordert die Kommission nachdrücklich auf, zu Beginn jedes Jahres das Arbeitsprogramm im Bereich Wettbewerb vorzulegen, einschließlich einer ausführlichen Auflistung der verbindlichen und nicht verbindlichen Instrumente im Bereich Wettbewerb, deren Annahme im Lauf des folgenden Jahres erwartet wird, sowie der geplanten öffentlichen Anhörungen
Urges the Commission to present the Competition Work Programme at the beginning of each year, including a detailed list of the binding and non-binding competition instruments expected to be adopted during the coming year and of the public consultations envisaged
Das Unternehmen setzt derzeit sein umfangreiches Arbeitsprogramm im Bereich der Rutilmineralisierung fort, um bessere Einblicke in das Rutilpotenzial innerhalb seiner riesigen, 4.253 km2 großen Konzession in Malawi zu gewinnen
The Company is continuing a comprehensive rutile program in order to understand the rutile potential within its large, 4,253km2 ground position in Malawi
Der Ausschuss hat mit einem Beschluss im November vergangenen Jahres die neue ständige Arbeitsgruppe für Informationstechnologien (CESNI/TI) eingesetzt, um sein Arbeitsprogramm im Bereich der Informationstechnologien umzusetzen.
The Committee passed a resolution in November last year setting up the new permanent working group for information technologies (CESNI/TI) to implement its information technologies work programme.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Arbeitsprogramm im Bereich in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 37 ms.