Nur autorisierte Mitarbeitende können Objekte auf den Archiv-Server übertragen.
Only authorised members of staff can transfer objects to the archive server.
Verfahren (900) nach Anspruch 7, wobei zum Lesen des Grundgerüsts ein Zuordnungscode aus der der Nachricht entsprechenden Verweisdatei an den Archiv-Server übermittelt (915) wird.
Method (900) according to claim 7, wherein, for the purpose of reading the basic structure, an assignment code is transferred (915) to the archive server out of the reference file corresponding to the message.
Beziehen der ausgewählten Binärpakete vom Archiv-Server
Ausgewählte Binärpakete vom Archiv-Server beziehen, falls die jeweilige Installationskandidat-Version sich von der installierten Version unterscheidet
Fetch selected binary packages from remote archive if candidate version is different from installed version Unpack fetched binary packages
Auf dem Dokumenten-Server werden sämtliche Dokumente abgelegt, auf dem Archiv-Server stehen die zugehörigen Verwaltungsinformationen.
The document server is used to store all documents, the archive server holds the corresponding management data.
<\i> Senkt die Speicherkosten durch Eliminieren von Nachrichten-Duplikaten sowie durch Komprimierung von Daten in einem zentralen E-Mail-Archiv <\i> Verbessert die E-Mail-Server-Performance durch Archivierung von E-Mails auf einem Archiv-Server
<\i> Reduces storage costs by eliminating duplicate messages and compressing data into a central e-mail archive <\i> Improves e-mail server performance by archiving e-mail to an archive server
Die Speichereinheit wird als RAID 5-System als Debians neuer primärer interner Archiv-Server dienen.
The storage unit, configured as a RAID 5 system, will serve as Debian's new primary internal archive server.
Der Pfad zu dieser Konfigurationsdatei ist wiederum in der iQ.Suite Store Datenbank unter Archiv-Server festgelegt.
The path to this configuration file is determined in the iQ.Suite Store database under the archive server.
Du musst nur deinen Leuten sagen, dass sie mein Archivportal besuchen und sich meine Geschichte anhören sollen... wenn sie das getan haben, lade ich deine Videos auf den Archiv-Server.
All you have to do is tell your followers to go to my archive portal and hear my story... once they do, I'll place your video in the archive vault.
Archiv-Server für kleine Teams.
Industrietauglicher Archiv-Server in schickem Design
Der Zugang zum Archiv-Server ist aus dem Netz der RWTH Aachen (auch über VPN) sowie aus den Netzen kooperierender Einrichtungen heraus möglich, sodass man beim Besuch einer solchen Einrichtung jederzeit sein Archiv erreichen kann.
The archive server can be accessed from the RWTH network (VPN included) as well as from networks of cooperating institutions which makes it possible to access the archive even when visiting one of the cooperating institutions.
Mit der Release 4.0 wird es vollständig in das IndustrialIT System 800xA integriert und bildet dort den Archiv-Server zur Lang-zeitspeicherung von Prozess- und weiteren Anlagendaten.
The Release 4.0 will be completely integrated in the IndustrialIT System 800xA and constitutes the archive server for long-term storage of process information and other plant data.