Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Argumentationsmuster
Vertaling van "Argumentationsmuster" in Engels
argumentation patterns
pattern of argumentation
lines of argumentation
Ziel war es, mit qualitativen Methoden verschiedene Argumente und Argumentationsmuster zu identifizieren.
The aim was to identify certain arguments and argumentation patterns with the use of qualitative methods.
Die streitanfälligen Vertragsklauseln und typischen Argumentationsmuster kennen wir.
We know the contractual clauses prone to dispute and typical argumentation patterns.
Drei Cluster von Antworten wurden identifiziert, die sich in ihrem Argumentationsmuster unterschieden.
Three clusters of replies were identified, which differed in their pattern of argumentation.
Die Argumentationsmuster und Vorgehensweisen ähneln dabei der "Das Boot ist voll"-Rhethorik Anfang der 1990er Jahre.
The pattern of argumentation and the course of action thereby resemble the "The boat is full"-rhetoric in the early 1990s.
Das Zusammenbringen von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern mit unterschiedlichen Hintergründen unterstützen dabei Diskussionen, die über traditionelle politische Eingrenzungen und Argumentationsmuster hinausgehen.
Bringing together researchers from different backgrounds has led to discussions going beyond traditional political patterns and lines of argumentation.
Das Zusammenbringen von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus Schwellen-, Entwicklungs- und OECD DAC Ländern ermöglicht Diskussionen, die über traditionelle politische Eingrenzungen und Argumentationsmuster hinausgehen und unterstützt dadurch fokussierte, forschungsbasierte Debatten zur Entwicklungszusammenarbeit mit praktischer Orientierung.
Bringing together researchers from emerging economies, developing countries and OECD DAC countries can lead to discussions going beyond traditional political patterns and lines of argumentation, generating a focused and research-based debate with a practical orientation on development cooperation.
Sprachexperten sind überzeugt, dass jede Sprache einen anderen Blickwinkel auf die Wirklichkeit erlaubt und eigene Argumentationsmuster bietet.
Linguists are convinced that each language offers a different way of looking at reality and provides its own patterns of argumentation.
Dies erklärt einerseits, warum trotz ganz unterschiedlicher Argumentationsmuster und dogmatischer Konstruktionen oft die Konfliktlösungen gleichartig sind.
On the one hand, this explains why, despite very different patterns of argumentation and dogmatic constructions, the conflict resolutions are often similar.
Die Klimaskeptiker - Argumentationsmuster und psychosoziale Hintergründe
Climate scepticism - argumentation patterns and psycho-social background
Die dabei extrahierten typischen Diskurs- und Argumentationsmuster werden aus der Warte einer demokratischen (Online-)Öffentlichkeit kritisch reflektiert.
The author critiques the typical discourse and argumentation patterns extracted with reference to a democratic (online) public.
Vor dem Hintergrund dieses Funktionszusammenhangs sind nun Argumentationsmuster aufzunehmen, die typischerweise zur Stabilisierung patriarchaler und frauendiskriminierender Ordnungen herangezogen werden.
Against the background of that context now argumentation patterns are to be taken in which are typically used to stabilize patriarchal and woman-discriminating systems.
Auf dieser Grundlage lassen sich politische, juristische und theologische Verhandlungsprämissen und Argumentationsmuster, die Differenzerfahrungen der beteiligten Konfliktparteien und die für eine friedliche Koexistenz entwickelten Lösungswege in ihrer Kontextgebundenheit und Interdependenz erkennen.
On this basis, political, legal and theological negotiation premises and argumentation patterns, the experiences of the parties to the conflict and the solutions developed for peaceful coexistence can be identified in their context and interdependence.
Dabei sind mir jedoch Argumentationsmuster und Gesprächsstrategie der „anderen Seite" aus jahrzehntelanger Berufspraxis geläufig.
At the same time, I am familiar with the "other side's" argumentation patterns and discussion strategies from my decades of professional experience.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Argumentationsmuster in het Duits
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 42 ms.
