Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ariane-5-Rakete
Vertaling van "Ariane-5-Rakete" in Engels
Ariane 5
Der Vertrag sieht zudem Optionen für den Start zweier weiterer Sojus-Raketen (mit jeweils zwei Satelliten) oder einer Ariane-5-Rakete (mit vier Satelliten) vor.
The contract also contains options for either two additional Soyuz launches (carrying two satellites) or one Ariane 5 (carrying four satellites).
Ende August wurde der weltweit modernste Wetter-Satellit mit einer Ariane-5-Rakete ins All befördert.
At the end of August 2002 the world's most advanced weather satellite was launched into space by an Ariane 5 rocket.
Ziel war es damals noch, Columbus mit einer Ariane-5-Rakete zu starten.
At that time, the plan was still to launch Columbus using Ariane 5.
Die physischen Auslieferungs-zahlen blieben auf hohem Niveau mit 534 Flugzeugen bei Airbus Commercial, 503 Hubschraubern bei Eurocopter und dem 46. erfolgreichen Start in Folge einer Ariane-5-Rakete.
Physical deliveries remained high with 534 aircraft at Airbus Commercial, 503 helicopters at Eurocopter and the 46th consecutive successful Ariane 5 launch.
Start einer Ariane-5-Rakete vom Weltraumbahnhof Kourou in Französisch-Guyana am 12.12.2017 mit vier Satelliten für das europäische Navigationssystem Galileo an Bord.
Launch of an Ariane 5 from space Center Kourou on December 12, 2017 carrying four satellites for the European navigation system Galileo.
GEO-KOMPSAT-2A (GK2A) ist am 4. Dezember 2018 erfolgreich von einer Ariane-5-Rakete in die Erdumlaufbahn gebracht worden.
On 4 December 2018, GEO-KOMPSAT-2A (GK2A) was successfully launched aboard an Ariane 5 from the European spaceport in Kourou, French-Guyana.
Nach dem Start der Ariane-5-Rakete und dem Aussetzen des Satelliten in einer GEO-Transferbahn gilt es zunächst, eine stabile Verbindung mit dem Satelliten zu bekommen.
Following the lift-off of the Ariane 5 launcher and the injection of the satellite into a geostationary transfer orbit, the first step is to obtain a stable connection with the satellite.
Die Nutzungsmöglichkeit der Ariane-5-Rakete hängt von der Anpassung der Rakete an die Galileo-Satelliten ab.
The possibility to use the Ariane-5 launcher is conditioned upon the adaptation of the launcher for the Galileo satellites.
Ende Juli werden sie mit zwei weiteren Galileo-Satelliten an der Spitze einer Ariane-5-Rakete ins All transportiert werden.
At the end of July they together with two other Galileo satellites will be transported into space in the nose of an Ariane 5 rocket.
Am 21. Oktober 1998 fand der erste erfolgreiche Start einer Ariane-5-Rakete statt.
The first Ariane 5 rocket was successfully launched on 21 October 1998.
Sie kommuniziert mit dem Satelliten „Alphasat", der im Juli 2013 mit einer Ariane-5-Rakete in den Weltraum transportiert wurde.
The station is communicating with the satellite "Alphasat", which was transported to space in July 2013.
Mit dem heutigen Vertrag mit Astrium SAS (FR) wird die technische Anpassung einer typischen Ariane-5-Rakete an die spezifischen Erfordernisse der Galileo-Satelliten in Auftrag gegeben.
Today's contract with Astrium SAS (FR) procures the technical adaptation of the typical Ariane 5 launcher to the specific needs of the Galileo satellites.
MT Aerospace AG ist sowohl wichtiger Zulieferer für die Europäische Ariane-5-Rakete als auch maßgeblich an der Entwicklung der Automatischen Transfervehikel (ATV) zur Belieferung der Internationalen Raumstation ISS beteiligt.
MT Aerospace AG is both an important supplier of the European Ariane-5 rocket, as well as a major contributor in the development of automatic transfer vehicles (ATV) for the supply of the international space station ISS.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ariane-5-Rakete in het Duits
Resultaten: 90. Exact: 39. Verstreken tijd: 88 ms.
