Vertaling van "Arm abhacken" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir könnten ihnen sagen, sie mögen mir nur einen Arm abhacken.
We could tell them they can just cut off one arm.
Aber ich würde mir für dich einen Arm abhacken lassen.
Lieber wollte sie sich den Arm abhacken.
She had rather chopped off her arm then to go through that.
Ich kann meinen linken Arm abhacken und es macht mir nichts aus
I can chop of my left arm and I don't care
Wenn mir jemand den Arm abhacken würde, wäre Geld meine letzte Sorge.
If somebody chopped my arm off, getting paid would be last thing on my mind.
Ich würde mir hier im Restaurant den Arm abhacken,
I would chop my arm off right here, in this restaurant,
Als der Mann sich den Arm abhacken wollte,
When that man tried to cut off his arm,
werde ich Euch den Arm abhacken.
and I will slice this arm off.
Wer im Dschungel von einer Giftschlange gebissen wird, muss sich schon den Arm abhacken, um nicht umgehend aus dem Leben zu scheiden.
If you are bitten by a poisonous snake in the jungle, you have to chop off your arm in order not to leave life immediately.
Mich gegen einen zu entscheiden, ist wie mir einen Arm abhacken.
Letting go of one of them feels like cutting off one of my arms.
Sie kann deinen Arm abhacken und deinen ganzen Körper zerquetschen,
It can cut off your arm and crush your entire body without skipping a beat.
könnte ich dir den Arm abhacken.
I could chop your arm off.
Wollen Sie wissen, was das Beste ist, was mir passierte, nachdem ich mir den Arm abhacken musste?
You want to know the best thing that happened to me after having to cut off my own arm?
