Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Aromatic Bitters
Vertaling van "Aromatic Bitters" in Engels
Die Aromatic Bitters sind absolut essentiell.
The aromatic bitters are essential.
Vor bald zwei Jahrhunderten entwickelt, ist das Rezept für den Angostura Aromatic Bitters bis heute ein streng und aufwendig gehütetes Geheimnis.
Produced for almost two hundred years, the recipe for Angostura aromatic bitters has been kept a strict and elaborately protected secret even until today.
Der Aromatic Bitters kann für eine Reihe klassischer Cocktails Verwendung fin...
This Aromatic Bitters can be used for a whole selection of classic cocktails.
Allgemein ist bei den Bitters zwischen Aromatic Bitters, die verschiedene Aromen zu einer völlig neuen Einheit verbinden, von Bitters zu unterscheiden, in denen ein bestimmtes Aroma klar dominiert.
In general, it is important to make the distinction between Aromatic Bitters, which mix different aromas to create a completely new unity, and bitters in which a specific aroma clearly dominates.
Mit PX Sherry, Aromatic Bitters und dem Öl aus einer flambierten Orangenzeste auf der Drinkoberfläche ist dieser Cocktail klar, harmonisch, subtil und filigran wie ein Haiku-Gedicht.
With PX Sherry, Aromatic Bitters and the oil from a flamed orange zest on the drink's surface, this cocktail is clear, harmonious, subtle and filigree like a haiku poem.
Dale DeGroff's Pimento Aromatic Bitters ist in liebevoller Handarbeit hergestellt und ausschließlich aus naturreinen Produkten - ohne Zusätze von chemischen Geschmacks- und Farbstoffen.
Dale DeGroff's Pimento Aromatic Bitters is completely artisanal in construction, crafted entirely from whole botanicals, without commercial flavorings or artificial dyes.
Gleiches gilt für die Aromatic Bitters und den Cherry Heering, wobei letzterer evtl. auch in gut sortierten Supermärkten verfügbar sein könnte.
The same applies to the Aromatic Bitters and Cherry Heering, the latter might also be available in well-stocked supermarkets.
So ist der Angostura Aromatic Bitters heute, auch nach der Prohibition und in einer Zeit, da Bitters weltweit einen Boom erfahren, unangefochten der bekannteste und meistverkaufte aller Bitters.
That's how Angostura aromatic bitters have undisputedly become the most famous and best-selling of all bitters, during today's boom of interest in bitters as well as in the past during Prohibition.
Seit seiner Entwicklung durch Johann G. B. Siegert im Jahr 1824 fand der Angostura Aromatic Bitters immer mehr Verwendung nicht nur als Medizin, sondern vor allem als Würzzutat, insbesondere für Cocktails.
Since their development in 1824 by Johann G. B. Siegert, Angostura aromatic bitters have been used not only for medicine, but also mainly as a spicy mixer ingredient, especially for cocktails.
Dale DeGroff's Pimento Aromatic Bitters, wie der Name schon vermuten lässt, wurde Piment (Pimenta dioica) als Hauptzutat benutzt und mit anderen natürlichen Zutaten, wie einer Spur Anis und anderen Kräutern, zu einem Bitters vermischt.
Dale DeGroff's Pimento Aromatic Bitters was created by blending pimento, a delightfully complex and layered spice, with a hint of anise and other herbs. Pimento, the Jamaican word for allspice, adds a wonderful accent to many drinks.
Die Rinde des Angosturabaumes, die in einigen anderen Bitters für die Bitterstoffe verantwortlich zeichnet, ist im Angostura Aromatic Bitters nicht enthalten.
The bark of the Angostura tree, responsible for the bitter quality of certain other bitters, is not found in Angostura's aromatic bitters.
Neben den Verwendungen als Genussmittel gibt es auch immer noch Verfechter der medizinischen Nutzbarkeit des Angostura Aromatic Bitters, Einer seiner prominenten Liebhaber war Mark Twain.
Besides using these bitters for pleasure there are still advocates for the medicinal effectiveness of Angostura aromatic bitters, one of the most prominent fans being American author Mark Twain.
Dale DeGroff's Pimento Aromatic Bitters, wie der Name schon vermuten lässt, wurde Piment... mehr
Dale DeGroff's Pimento Aromatic Bitters was created by blending pimento, a... more
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Aromatic Bitters in het Duits
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 56 ms.
