We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Assistent hat das folgende Journal-Postfach erfolgreich hinzugefügt.
The wizard has successfully added the following journal mailbox.
Der Assistent hat, basierend auf der Ähnlichkeit von Datenwerten, mögliche Korrekturen vorgeschlagen.
The wizard has identified likely corrections based on the similarity of data values.
Der Assistent hat nun die Sensorempfindlichkeit und den Messbereich berechnet.
The assistant has now calculated the sensor sensitivity and the measuring range.
Mein Assistent hat die gesamte Reise auf dem Dach der Kutsche verbracht.
My assistant has stayed on the roof of the carriage the entire way.
Der Assistent hat keine neuen Regeln erstellt, da die ausgewählten Ereignisse nicht mehr gesperrt sind.
The wizard did not create any new rules because the events you selected are not blocked anymore.
Der Assistent hat die Aufgabe nicht erfolgreich abgeschlossen, weil keine mit der angegebenen Firmware-Datei aufrüstbaren Festplatten vorhanden sind.
The wizard did not successfully complete the task because there are no disks that are candidates for upgrade with the specified firmware file.
Der Assistent hat den Dateityp bestimmt und unten ausgewiesen.
The Wizard has determined the type of file and indicated it below.
Der Assistent hat in der Datei einen Datensatztyp gefunden.
The Wizard has found one record type in your file.
Der Assistent hat den Zeichensatz der Daten bestimmt.
The Wizard has determined the character set of your data.
Der Assistent hat den Vorgang abgeschlossen...
The wizard has completed it's task...
Der Assistent hat die Dateieigenschaften identifiziert.
The Wizard has identified the file properties for you.
Der Assistent hat die Vorbereitung der Eingabedatei beendet.
The Wizard has finished preparing the input file.
Der Assistent hat nichts zu tun.
The Wizard has nothing to do.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
