Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Assistenten bei
Vertaling van "Assistenten bei" in Engels
assistants in
assistant with
assistants at
assistant at
assistant on
assistant to
Meine Mitarbeiter und Assistenten bei diesem Projekt müssen in dieses Konzept hinein passen.
My fellows and assistants in this project must fit into this concept.
Auch die aktive Beteiligung von Assistenten bei der Vorbereitung gerichtlicher Entscheidungen scheine allgemein üblich zu sein.
Also the active involvement of assistants in preparing the ground for judicial decisions appeared to be widely accepted.
Im Jahr 2000 wählte ihn Claudio Abbado zu seinem Assistenten bei den Berliner Philharmonikern.
In Leipzig he studied conducting and in the year 2000 he was chosen by Claudio Abbado as his assistant with the Berlin Philharmonic.
Anschließend besuchte Harding die Universität Cambridge, doch schon nach seinem ersten Jahr an der Universität ernannte ihn Claudio Abbado zu seinem Assistenten bei den Berliner Philharmonikern.
Harding then attended the University of Cambridge, but after his first year at university, Claudio Abbado named him his assistant with the Berlin Philharmonic Orchestra.
Die meisten Männer in Ihrer Position haben Stellvertreter und zwei Assistenten bei der Arbeit und eine Frau und zwei Nannys zu Hause.
most men in your position have a deputy and two assistants at work, and a wife and two nannies at home.
Michael Rossi und David Cram waren Gacys Assistenten bei PDM Contractors. Sie arbeiteten bei allem sehr eng mit ihm zusammen.
Michael Rossi and David Cram were Gacy's assistants at PDM Contractors who worked very closely with him in everything he did.
Die Vorschüsse können auch zur Deckung der Kosten verwendet werden, die den örtlichen Assistenten bei Kurzreisen entstehen.
Advances may also be used to cover the expenses incurred by local assistants in making short journeys.
Moderne 3D-Paneele für Wände im Innenraum können Assistenten bei der Lösung von Fragen der Zonierung, Dekoration und Dekoration von horizontalen oder vertikalen Flächen, Innenwände sein.
Modern 3d panels for walls in the interior can be assistants in solving issues of zoning, decoration and decoration of any horizontal or vertical surfaces, interior partitions.
Glas-, Kunststoff- oder Papier-Schwenk-Wandleuchten für das Bad sind zuverlässige Assistenten bei sehr erfolgloser Deckenbeleuchtung.
Glass, plastic or paper swivel lamps of wall lamps for the bathroom are reliable assistants in a very unsuccessful ceiling lighting.
Schlußfolgerung: Die Datenbank unterstützt insbesondere die Technischen Assistenten bei ihrer Arbeit in der Hornhautbank.
Conclusion: The database system supports the daily work of technical assistants in cornea banks.
Um herauszufinden, die endgültige Lösung zu jeder Zeit Schritt ist weit arithmetische zwischen den beiden Lösungen erhalten Assistenten bei der Lösung jedes dieser Probleme Helmholtz.
To find out the final solution at each time step is far arithmetic between the two solutions obtained assistants in resolving each of these problems Helmholtz.
Themes und Plugins sind deine Assistenten bei der Erstellung einer WordPress-Webseite, die perfekt auf deine Bedürfnisse zugeschnitten ist.
Customisation in WordPress also relates to themes and plugins. Think of these as your assistants in terms of creating a site which is perfect for your needs.
Ich begleitete Kinder mit zu Untersuchungen (Ultraschall, Sonografie, etc.) und durfte die diplomierten Gesundheits- und Krankenpflegepersonen sowie Pflegeassistentinnen und -assistenten bei ihrer Arbeit begleiten und unterstützen.
I accompanied the children to examinations (ultrasound, sonography etc.) and joined and supported the qualified healthcare and nursing professionals and care assistants in their work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Assistenten bei in het Duits
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 72 ms.
