Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Assistentin bei
Vertaling van "Assistentin bei" in Engels
Und er hat diese umwerfende Assistentin bei der Arbeit, eine sehr provokative Frau.
And he has the most devastatingly beautiful assistant at work - a very provocative woman.
Vor zwei Jahren hatte ich gerade eine neue Assistentin bei GNB eingestellt.
Two years ago, I had just hired a new assistant at GNB.
Sie haben sich beim Radio kennen gelernt, wo sie Assistentin bei der Produktion der bekanntesten Sendung für Teenager der 60er Jahre in Frankreich war und er Reporter in der selben Rundfunkstation.
They met on the radio where she was the assistant to the most famous producer broadcasting for teenagers in the sixties, and he was a journalist in the same radio.
Neben Schule und Studium habe ich mir meine Menschen- und Fotografie-Kompetenz durch Bücher, Workshops und viel Praxis angeeignet, vor allem aber als langjährige Assistentin bei namhaften Fotografen wie Rainer Holz.
Besides school and studies, I have acquired my human and photographic skills through books, workshops and a lot of practical experience, but above all as a longstanding assistant to renowned photographers such as Rainer Holz.
Zudem ist sie technische Assistentin bei der Produktion.
She also acts as a technical assistant for production activities.
Ich arbeitete als Assistentin bei Dr. Brulov, ein Jahr lang, gleich nach meinem Praktikum.
I worked as Dr. Brulov's assistant for a year after my internship...
Ich hab Ihre Assistentin bei L-Corp nach Ihren Vorlieben gefragt.
I emailed your assistant at L-Corp about all your favorite things.
Ich habe am Oberlin studiert, bin dann nach New York gezogen, direkt einen Tag nach meinem Abschluss, und einige Monate später war ich als Assistentin bei einem Verlag tätig.
Well, I did undergrad at Oberlin and moved to New York the day after graduation and a couple months later, I was an assistant at a publisher.
Berufliche Laufbahn Mehrere Jahre als Kundenberaterin und Assistentin bei verschiedenen Schweizer Bankinstituten tätig.
Professional career Several years of experience as a client adviser and assistant at various Swiss banks.
Sind Sie schon lange Assistentin bei Dr. Duval?
You've been Dr Duval's assistant for some time.
Als kuratorische Assistentin bei der Kunstsammlung SAMMLUNG VERBUND Wien, ko-kuratierte sie international Ausstellungen und arbeitete an wissenschaftlichen Veröffentlichungen.
As the curatorial assistant at the art collection SAMMLUNG VERBUND Vienna, she co-curated international exhibitions and contributed to scientific publications.
Teilzeitige Assistentin bei der KU Löwen (1985-1993); Praxislektorin bei der KU Löwen (1993-1998); Dozentin bei der EHSAL (1988-1990)
Part-time teaching assistant at KU Leuven (1985- 1993); practical lecturer at KU Leuven (1993-1998); senior lecturer at EHSAL (1988-1990)
2004.2005 war sie Assistentin bei der französischen Modedesignerin Barbara Loison.
In 2004/2005 she worked as assistant to the French fashion designer Barbara Loison.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Assistentin bei in het Duits
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 52 ms.
