Under heading for WEU, Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovak Republic and Slovenia are Associate Partners.
Zur WEU ist anzumerken, daß Bulgarien, die Tschechische Republik, Estland, Ungarn, Lettland, Litauen, Polen, Rumänien, die Slowakische Republik und Slowenien assoziierte Partner sind.
In addition, associate partners should be involved in monitoring the research project.
Zur Begleitung des Forschungsprojektes können zudem assoziierte Partner eingebunden werden.
THERAPEUTIC EXPERTISE Due to an extensive Associate Partners network, IMI can provide services in most therapeutic sectors and geographies.
Aufgrund des IMI Berater-Netzwerks, bestehend aus über 150 assoziierten Partnern, kann IMI dieser Branche qualifizierte Unterstützung anbieten in
the quality of partnership between partners and associate partners
WEU will examine how to strengthen the Associate Partners participation in an increasing number of activities.'
Die W E U wird prüfen , wie sie die Beteiligung der assoziierten Partner an einer immer größeren Zabl von Aktivitäten verstärken kann.
We also welcome the contributions of the non-EU European Allies and of WEU Associate Partners to this improvement of European military capabilities.
Wir nehmen zu dieser Verbesserung der militärischen Fähigkeiten auch gerne die Beiträge der Bündnispartner entgegen, die nicht Mitglieder der Europäischen Union sind sowie der assoziierten Partner der WEU.
Associate Partners are normally companies providing complimentary consulting, software or related applications and services to the Energy and Utility markets, where forecasting is a tangible subject related to their own product offering.
Assoziierte Partner sind in der Regel Unternehmen, die ergänzende Beratungsleistungen, Software oder ähnliche Anwendungen und Dienste für die Energie- oder Versorgungsindustrie anbieten, bei denen Prognose einen konkreten Bezug zu ihrem eigenen Produktangebot hat.
Associate Partners and Vendors deliver the gifts here on our behalf.
Assoziierte Partner und Lieferanten liefern die Geschenke hier in unserem Namen.
The senior associates Marius Bodenstedt (employment law) and Dr Katja Göcke (customs and foreign trade law) who both started their careers as attorneys at GvW have also been appointed as new Associate Partners.
Außerdem wurden die Senior Associates Marius Bodenstedt (Arbeitsrecht) und Dr. Katja Göcke (Zoll und Außenhandel), die beide ihren anwaltlichen Berufseinstieg bei GvW hatten, zu neuen Assoziierten Partnern ernannt.
Also many members of the Smart Living Initiative supported the application as Associate Partners.
Als Assoziierte Partner unterstützten auch viele Mitglieder der Smart Living Initiative den Antrag.
Provide the basis for participation of non-EU European Allies and the involvement of WEU Associate Partners in EU-led operations.
eine Grundlage zu schaffen für die Beteiligung der Bündnispartner, die nicht EU-Mitglieder sind sowie die Assoziierung der assoziierten Partner der WEU an EU-geführten Operationen
The associate partners participate in an advisory capacity.
Die assoziierten Partner nehmen an den Sitzungen mit beratender Stimme teil.
Another eight associate partners supported the project.
Acht weitere assoziierte Partner unterstützten das Projekt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.