Examples with "Astronomie Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also habe ich meine Astronomie-Programme durchprobiert, mit welchem ich am einfachsten zum Ziele komme.
So I tried out my astronomy programs, and checked which one would offer the easiest way for reaching my goal.
Der Bachelor of Science in Astronomie-Programm bietet den Studierenden die Werkzeuge und das Wissen, die sie benötigen für die Sterne zu erreichen.
The Bachelor of Science in Astronomy program gives students the tools and the knowledge they need to reach for the stars.
Ich bin allerdings kein Freund solcher Bedienung und finde Handboxen, ganz im Gegensatz zu der Steuerung über Astronomie-Programme, eher unintuitiv.
This succeeded fairly well, but I am not a friend of this kind of interaction and - quite in contrast to controlling telescopes using astronomy apps - I find hand boxes rather counter-intuitive to use.
Hitchhiker 2000 ist ein Astronomie-Programm für Linux, mit dem Sie das Sonnensystem ganz einfach erkunden können.
Hitchhiker 2000 is an astronomy program for Linux with which you will be able to know the solar system in great detail.
Ein Astronomie-Programm aufgerufen und die Positionsdaten für die beiden Sterne Alcyone und Electra abgerufen (RA und Dec in universellen Koordinaten).
I ran an astronomy program and retrieved the position data for the two stars Alcyone and Electra (RA and Dec in universal coordinates).
Ursprünglich wollte ich die Star Discovery-Teleskopsteuerung nur mit der SynScan-Handbox bedienen, auch wenn ich wußte, dass eine Steuerung der Star Discovery-Montierung durch Astronomie-Programme wie Stellarium möglich ist.
Originally, I intended to use the Star Discovery GoTo mount only with the SynScan hand box, even though I knew that controlling the telescope using astronomy software applications such as Stellarium is possible with the Star Discovery mount.
Kombiniert aus fünf Pinguin-Fotos, einem verzerrten Screenshot des Astronomie-Programms Stellarium und einem Screenshot von Florians fundiertem Artikel „Astrologie ist Unsinn."
Combined from five penguin photos, a distorted screenshot from Stellarium and a screenshot from said German blog post.
Der Autor bittet für die Weiterentwicklung und das Hosten des Programms um eine Spende; z.B. in der hier angegeben Höhe von 5 € oder ein Vielfaches davon. Deine finanzielle Unterstützung hilft, dieses einsteigerfreundliche Astronomie-Programm weiter zu entwickeln und zu publizieren.
The author of this program suggests a small donation. E.g. for 5 € or a multiple thereof - This will help to develop and publish the software in the future.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
