Atar ist wohl das, was Menschen aus unserer Welt als chaotisch bezeichnen.
Ataris probably what people from our world call chaotic.
Man muss Atar nur sagen, wofür man Hilfe braucht.
Just tell Atar what you need help with.
Atar kann hoffentlich jedem einzelnen Neuankömmling einen Anwalt zur Verfügung stellen.
and our hope is that Atar can provide every single newcomer an advocate.
Atar wollte eine intelligente, spezifische Produktionslösung für ihre Kunden und deren Wünsche.
Atar required an intelligent tailor-made production solution to fulfil their own demands and those of their customers.
Atar hatte mein Herz erobert, obwohl es nicht wirklich etwas zu sehen gab.
Atar had captured my heart, although there was not really anything to see.
Kurz vor der Dunkelheit erreichte ich Atar und war sofort begeistert von dem Ort.
Shortly before dark, I reached Atar and was immediately enthusiastic about the place.
Atar stellt dann einige grundsätzliche Fragen, um die spezifischen Umstände zu verstehen und über die Voraussetzung für Hilfsmittel zu entscheiden.
Atar will then ask you some basic questions to understand your unique circumstances and determine your eligibility for resources.
Mit zwei klapprigen Geländewagen verlassen wir Atar, die Flughafenstadt, deren Straßengräben von Müll, Autowracks und Ziegen gesäumt werden.
We leave Atar, the airport town, with its road ditches lined with trash, car wrecks, and goats, driving off in two dilapidated off-road vehicles.
Man kann jederzeit eine Frage stellen und falls Atar keine Antwort hat, bekommt man sie von einer echten Person.
You can ask a question at any time, and if Atar doesn't have an answer, you'll be connected with a real person who does.
Im Durchschnitt behandeln Dr. Atar und sein Team 58 Patienten pro Woche.
Dr. Atar and his staff work in a difficult and dangerous environment.
Im Durchschnitt behandeln Dr. Atar und sein Team 58 Patienten pro Woche.
Von Weichkorallen, großen Gorgonien, Hartkorallen, Schwämmen und allen anderen erdenklichen Organismen bewachsen ist die Wand von Ras Atar ein echtes Highlight.
The abundance of corals (soft, hard, gorgonians), sponges and fish life is incredible.
Da sei in hellem Zorn der andere der Flammensöhne hervorgesprungen: Atar, der Feuergeist, habe sein Schwert gezogen!
Then another of the flame-sons had leaped forth in great ire: Atar, the fire-spirit, drew his sword!
