Vertaling van "Atem roch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sein Atem roch bierig nach einer Nacht mit Freunden in der Brauerei.
His breath smelled beery after a night out with friends at the brewery.
Ihr Atem roch minzig, was darauf hinwies, dass sie gerade ein Stück Kaugummi gekaut hatte.
Her breath smelled minty, indicating she had just chewed a piece of gum.
Dann hörte Myla auf zu essen, und ihr Atem roch schlecht.
Myla stopped eating and her breath was foul.
Und dein Atem roch schrecklich.
And your breath was horrible.
Und sein Atem roch, als ob er was getrunken hätte.
His breath smelled like he'd been drinking on the job, like yours.
Der Rock war zu kurz, das Lächeln war zu breit, der Atem roch nach Alkohol.
Their skirt was too short, their smile was too wide, their breath smelled of alcohol.
Sein Atem roch so widerlich, dass niemand in seiner Nähe sprechen wollte.
His breath was so stenchy that no one wanted to talk too close to him.
Ihr Atem roch wie verbranntes Fleisch, nicht wahr?
Their breath smelled like burning flesh, right?
Sein Atem roch wie alte Socken und Gurken und ließ meine Augen tränen. Oder vielleicht hatte ich so schiss, das mir Tränen in die Augen schossen.
His breath smelled of old socks and pickles and it made my eyes water or maybe I was so scared that my eyes were tearing up.
Ihr Atem roch leicht nach Erdbeerlipgloss mit einem Hauch von Bier, doch es war nicht unangenehm.
Her breath smelled faintly of strawberry lip gloss, with a hint of beer, but it wasn't unpleasant.
Und ihr Atem roch nach Brausebonbons.
And her breath smelled of SweeTARTS.
Er war komisch, als ich seinen Atem roch.
Because he gave me a really weird look when I smelled his breath.
Dein Atem roch nach Whiskey und Tabak.
Your breath smelling of whiskey and tobacco.