Auf der Seite des Atlas war die Kompassrose wunderschön illustriert.
On the atlas page, the compass rose was beautifully illustrated.
Es bietet klare Artikel, fesselnde Videos und sogar einen Atlas.
It offers clear articles, engaging videos and even an atlas.
Sie konsultierte den Atlas, um die besten Wanderwege zu finden.
She referred to the book of maps to find the best hiking trails.
Der Atlas war durch den häufigen Gebrauch bei Familienurlauben abgenutzt.
The book of maps became worn from frequent use during family vacations.
Dieser Atlas bildet alle Staaten und Kontinente im gleichen Maßstab ab.
This Atlas represents all countries and continents at the same scale.
Aber der Atlas hatte etwas viel Wichtigeres als die Trophäe gewonnen.
But Atlas had won something much more important than the trophy.
Der Atlas bestand aus gedruckten Bildlegenden mit einem Portfolio von Fotografien.
The Atlas consisted of printed captions with a portfolio of photographs.
Atlas, ihre Welpen, ist auch unglaublich wunderschön und süß.
Atlas, their puppy, is also unbelievably gorgeous and sweet.
Das sieht mehr wie eine Seite aus einem Atlas aus.
It looks more like some page from an atlas or something.
Dies ist besonders wichtig für den Atlas, es rutscht.
This is especially important for the atlas, it slips.
Ich kenne alle Städte, die es in diesem Atlas gibt.
I know all the cities that exist in this atlas.
Und wie Atlas ist das eine Bürde, die ich mit großer...
And like Atlas, it's a burden I bear with great...
Das bedeutet nicht, dass der Atlas nicht mehr korrekt liegt.
This does not mean that the Atlas is no longer positioned correctly.