We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
audio and video data
audio and video files
Die Weitergabe von Bild-, Audio- und Video-Daten an nicht autorisierte Dritte ist unzulässig.
It is not permitted to pass on image, audio and video data to unauthorised third parties.
Es ist eine Schnittstelle für die Übertragung von digitalen Audio- und Video-Daten.
Interface to transfer digital audio and video data
Markieren von Audio- und Video-Daten für weitere Auswertungen
Bookmark audio and video data for retrieving and analyzing
Dies können z.B. Audio- und Video-Daten, aber auch Prozessdaten, sein.
The transferred data can be e.g. audio or video data but also data of processes.
Fügen Sie Fotos, Audio- und Video-Daten zu Ihren Nachrichten hinzu. Tippen Sie einfach auf die Büroklammer-Schaltfläche links vom Nachrichtenfeld.
Add pictures, audio and video to your messages - just tap the paperclip button to the left of the message field.
Diese Zeit lässt sich verkürzen, indem das System nach jedem Sprung die beiden möglichen Zielpositionen für den nächsten Sprung gleich Im voraus berechnet und die dazugehörigen Audio- und Video-Daten in den RAM-Speicher einliest.
This time can be shortened, if the system calculates both possible destination positions for the next jump in advance and reads the corresponding audio and video data in the random access memory.
Trotzdem kann es nach dem Drücken einer Sprungtaste eine halbe Sekunde dauern, bis die Audio- und Video-Daten der neuen Position verfügbar sind, und die Wiedergabe an der Stelle fortgesetzt wird.
Nevertheless, it can take half a second after pressing until the audio and video data of the new position is available, and the replay is continued at the new position.
Je nach Verfügbarkeit und Qualität der Verbindungsbandbreite findet zusätzlich der Austausch mit Audio- und Video-Daten sowie weiteren relevanten (medizinischen) Daten statt.
Depending on the availability and quality of the connection bandwidth the exchange of audio, video as well as other relevant (medical) data can take place.
Schnittstelle für die digitale Übertragung von Audio- und Video-Daten in HD Qualität
Interface for transferring digital video and audio data in HD quality
Das HDMI-Kabel dient der volldigitalen Übertragung von Audio- und Video-Daten in der Unterhaltungselektronik.
The HDMI cable converts uncompressed audio and video data files into digital format.
Neben den Audio- und Video-Daten werden auch CDs, DVDs und Flash Clips organisiert.
Aside from the audio and video files, it also organizes CD, DVD and flash clips.
Sie können von Mikrophonen, Internet-Radiostationen, CD-Laufwerken, Audio- und Video-Daten und allen anderen Sound-Systemen, die sich auf Ihrem Computer befinden, aufnehmen.
You will be able to record from sources such as microphone, Internet radio, CD drive, audio and video files playback and any other sound system that your computer uses.
Damit die Audio- und Video-Daten in perfekter Qualität zwischen AV- oder TV-Receiver, Fernseher, Spielekonsole und Lautsprechern übermittelt werden, bietet die Firma Oehlbach seit 40 Jahren Kabellösungen der absoluten Spitzenklasse an.
For the AV signals to be transmitted between AV receiver, set-top box, TV, gaming console and speakers, Oehlbach has been providing uncompromising high-end cables for more than 40 years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
