Vertaling van "Audio- und Video-Inhalte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
audio and video content
Bieten Sie Untertitel und Alternativen für Audio- und Video-Inhalte.
Provide captions and alternatives for audio and video content.
Diese Informationen beziehen sich auf: Texte, Bilder, Audio- und Video-Inhalte.
This information refers to: text, images, audio and video materials.
Als Technologiepartner für Funkhäuser, Videoproduzenten und Agenturen unterstützen wir Sie bei der Auslieferung Ihrer Audio- und Video-Inhalte.
As a technology partner for radio broadcasters, video producers and media agencies, we support you in the delivery of audio and video content.
Sie werden auch in der Lage sein, Audio- und Video-Inhalte einzubetten, um Yachtunterrichte oder den Einsatz von Yachtausrüstung besser demonstrieren zu können.
You are also able to embed audio and video content to better promote yachting lessons or demonstrate the use of yachting equipment.
Im Authoring-Verfahren werden die Audio- und Video-Inhalte mit dem vorher erstellten Menü verknüpft.
During the authoring process, the audio and video content is linked to the menus which have previously been created.
Der Browser, eine erweiterte Unterstützung für Registerkarten. Die Software kann die Audio- und Video-Inhalte von verschiedenen Standorten ohne unerwünschte Anwendungen herunterladen.
The multifunctional player to playback the audio and video files with support for modern formats without the need to download the additional codecs.
Daneben werden Audio- und Video-Inhalte heute längst nicht mehr allein über das funktional dafür vorgesehene Fernseh- oder Radiogerät empfangen, sondern immer mehr auch über den stationären Computer und insbesondere über die verschiedenen mobilen Endgeräte (also Smartphone, Tablet, Notebook).
In addition, it has long been the case that audio and video content are no longer only received via the functionally designated TV or radio set, but increasingly via desktop computer and especially via the various mobile end-user devices (i.e. smartphone, tablet and notebook).
Zur Administration der Streaming-Infrastruktur wurde auf Basis des APF eine Web-Oberfläche geschaffen, die es Redakteuren ermöglicht einfach und schnell Audio- und Video-Inhalte einzustellen und zu veröffentlichen.
To administrate the streaming infrastructure they created a web UI that allows editors to easily upload, transcode, and publish audio and video content.
Überträgt kabellos Audio- und Video-Inhalte von Notebook, Netbook oder PC direkt auf das TV-Gerät oder per Beamer auf die Großbildleinwand.
Wirelessly transmits audio and video content from a laptop, netbook or desktop computer directly to the TV set or even larger screen via projector.
Zusatzinformationen zum POI wie eine detaillierte Beschreibung, Öffnungszeiten, Postadresse oder die Telefonnummer können zur Verfügung gestellt werden, ebenso soll die Möglichkeit bestehen, Audio- und Video-Inhalte abzuspielen.
Additional information on these POIs, such as a detailed description, opening hours, postal address or telephone number can be made available, along with optional audio and video content.
Transkription Wir erstellen schnelle, genaue und vertrauliche Transkriptionen für Audio- und Video-Inhalte in Textform, nutzbar auch zur Untertitelung in 36 Sprachen - mit Zusatzleistungen wie z.B. extra schnelle Bearbeitung, mehrsprachige Audio-Aufnahmen, Zeitstempel und zusätzliche Dateitypen.
Content services Transcription We offer fast, accurate and confidential transcription for audio, video, plain text and subtitles across 36 languages, add-ons including faster turnaround time, multilingual audio, timestamps and additional file types.
Audio- und Video-Inhalte in DITA werden jetzt vollständig unterstützt.
Audio and video content in DITA is now fully supported.
Konvertieren Sie analoge Audio- und Video-Inhalte in digitalen HDMI-Inhalt.
Convert analog video and audio to digital HDMI content
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
